Jumbo — Lei Non Conta Niente 가사 및 번역
이 페이지에는 Jumbo의 노래 "Lei Non Conta Niente"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti giuro che per me lei non conta
quella volta al bar
io non l’aspettavo sai
ero li per prendere un caffè
e poi correre da te quando ho visto lei
e mi ha sorriso.
Non sapevo più cosa fare
io volevo correre da te.
Ma lei mi ferma e mi dice:
«Cosa fai, non mi offri neanche un caffè solo un caffè»
«Un caffè»
Mi prese per un braccio
e ci sedemmo presso un tavolo
mi chiese poi: «Cosa fai
da quando non sei più con me?»
Ma proprio in quel momento si,
sei arrivata tu e ci hai visti mentre lei
mi stringeva la mano
ti sei fermata a guardarci e poi
sei scappata via lontano
e io ti sono corso dietro
e ti ho preso per la mano
e tu mi hai detto:
«Cosa fai con me corri subito da lei""Da lei».
Ma lei per me non conta
lei non conta niente, niente
ma lei per me non conta
lei non conta niente
sei tu la mia vita
sei tu.
Non sapevo più cosa fare
io volevo correre da te ma lei mi ferma e mi dice:
«Cosa fai? Non mi offri neanche un caffè, solo un caffè., un caffè»
가사 번역
맹세컨데,그녀는 나에게 중요하지 않아요.
바에서의 그 시간
그녀가 올 줄 몰랐어요
나는 커피를 위해 거기 있었다
그리고 내가 그녀를 보았을 때 당신에게 달려
그리고 그는 나에게 미소를 지었다.
나는 더 이상 무엇을 해야할지 몰랐다.
너한테 달려가고 싶었어
그러나 그녀는 나를 멈추고 나에게 말한다:
"너는 무엇을 하는가,너는 나에게 커피를 다만 커피 제안 조차 하지 않는다»
"카페»
그는 내 팔을 잡았어.
그리고 우리는 테이블에 앉아 있었다
그는 나에게 물었다,"당신은 무엇을하고 있는가?
언제부터 나랑 안 지냈어?»
하지만 그 순간에 당신은,
네가 와서 우릴 봤잖아
그는 내 손을 흔들고 있었다.
우릴 쳐다보지도 않고
당신은 멀리 도망
널 쫓아다녔어
널 손으로 데려왔어
그리고 당신은 나에게 말했다:
"당신은 그녀와 함께 바로 그녀에게 실행 무엇을하고 있습니다."""
하지만 그녀는 나에게 중요하지 않습니다
그녀는 아무것도,아무것도 계산하지 않습니다
하지만 그녀는 나에게 중요하지 않습니다
그녀는 중요하지 않아요
넌 내 인생이야
너잖아
나는 더 이상 무엇을 해야할지 몰랐다.
당신에게 달려가고 싶었지만 그녀가 날 멈추게 하고 말하더군요:
"당신은 무엇을하고 있습니까? 넌 나한테 커피도 안 주고 그냥 커피만 주는 거야 카페»