Jun Polistico featuring: Ella Mae Saison — Magkasuyo Buong Gabi 가사 및 번역
이 페이지에는 Jun Polistico featuring: Ella Mae Saison의 노래 "Magkasuyo Buong Gabi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sa mundong itong sakdal bagsik
Luha sa bawat halik
Ay wala na raw pag-ibig
Ngunit sa kislap ng iyong mata
Nababasa ko na mayroon pang pag-ibig
Ito ang ating daigdig
Magkasuyo buong gabi
Masaya’t magkatabi
Magkayakap sa buong magdamag
And maybe strangers in the night
Can be lovers for the rest of our lives
Masdan lang ang iyong mukha
Hibik ko’y nawawala
Mula ngayon at kailanman
But I’ll keep the words all locked inside
And we’ll warm our hearts beneath
The lights of this feeling
'Di rin lamang maririnig
Magkasuyo buong gabi
Masaya’t magkatabi
Magkayakap sa buong magdamag
At ang lahat ng panahon
Magiging tulad ngayon
Magkasuyo sa bawat sandali
Two hearts can make this love so right
Turn the darkness into light
Bring a new day with the warmth of your love
And we’ll be lovers through the day
In a very special way
Living the love that we knew
(And we’ll be lovers through the day
in a very special way
living the love that we knew
Magkasuyo buong gabi
Masaya’t magkatabi
Magkayakap)
Say that you’ll be mine, oh mine, oh mine
Magkayakap buong magdamag
Magkayakap, magkayakap
Oh, don’t you change…
I wanna be with you, baby…
가사 번역
문동이통 사카달 바직식
루하 사 바왓 할릭
아 왈라 나 원 pag-ibig
운잇사 기슬랍 이용 마타
나바바사 코나 메이론 판팍-이비그
이토 앙 애팅 다이그
막카수요 부옹가비
마사야네 마그카타비
막카야캅 사부 봉 마그다마그
그리고 밤에 아마 낯선 사람
우리의 삶의 나머지 부분에 대한 연인이 될 수 있습니다
마시단 랑안 쌍용 무카
코이 나와왈라 히비크
카일란만의 뮬라나이온
그러나 나는 모든 단어를 안에 고정시킬 것이다
그리고 우리는 아래에 우리의 마음을 따뜻하게합니다
이 느낌의 빛
'디 린 라만 마리니그
막카수요 부옹가비
마사야네 마그카타비
막카야캅 사부 봉 마그다마그
앙 라하트 잉 파나 혼에서
치징 툴라드나이온
막카수요 사왓 산달리
두 마음이 사랑을 너무 잘 만들 수 있습니다
어둠을 빛으로 바꿔라
당신의 사랑의 따뜻함과 함께 새로운 날을 가져와
그리고 우리는 하루를 통해 연인이 될 것입니다
아주 특별한 방법으로
우리가 알고 있는 사랑을 살기
(그리고 우리는 하루를 통해 연인이 될 것입니다
아주 특별한 방법으로
우리가 알고 있는 사랑을 살기
막카수요 부옹가비
마사야네 마그카타비
Magkayakapcity in germany)
당신이 내 것 말,오 내,오 내
막카야캅 부옹 마그다마그
맥카야캅,맥카야캅
옷 갈아입지그래?…
너랑 같이 있고 싶어…