June Carter Cash — Losin' You 가사 및 번역
이 페이지에는 June Carter Cash의 노래 "Losin' You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Free love is the goin' thing
So I took off my wedding ring
And embarked on my final fling
Of losin' you
Borrowed love is awful cheap
He was fun but I can’t sleep
I toss and turn and then I weep
I’m losin' you
But I’d like to take that man I made
And choke him on the bed we laid
'Cause he ain’t worth the price I paid of losin you
I searched my heart to see if I Could catch you in a little lie
And in some way justify
Losin' you
I thought love grew weak with age
Oh ho, how I misread the gage
You wrote the book, I turned the page
And I’m losin' you
But I’d like to take that man I made
And choke him on the bed we laid
'Cause he ain’t worth the price I paid
Of losin you
Free love is the goin' thing
So I took off my wedding ring
And embarked on my final fling
Of losin' you
Borrowed love is awful cheap
He was fun but I can’t sleep
I toss and turn and then I weep
I’m losin' you
But I’d like to take that man I made
And choke him on the bed we laid
'Cause he ain’t worth the price I paid
Of losin you
He ain’t worth the price I paid of losin' you
가사 번역
자유 사랑은 가는거야
그래서 결혼반지를 벗고
그리고 내 마지막 날뛰기에 착수했다
당신을 잃고
빌린 사랑은 끔찍한 싸다
그는 재미 있었다 그러나 나는 잠을 잘 수 없다
나는 던져 켜고 울
난 널 잃었어
하지만 내가 만든 남자를 데려가고 싶어
그리고 우리가 누워 침대에 그를 질식
내가 너한테 준 대가가 얼만데?
내 심장을 뒤져서 널 잡을수 있는지 찾아봤지
그리고 어떤 방법으로 정당화
당신을 잃고
나는 사랑이 나이와 함께 약한 성장 생각
오 호,내가 게이지를 오해하는 방법
당신은 책을 썼다,나는 페이지를 설정
난 널 잃었어
하지만 내가 만든 남자를 데려가고 싶어
그리고 우리가 누워 침대에 그를 질식
내가 지불한 대가가 가치도 없으니까
로진 당신
자유 사랑은 가는거야
그래서 결혼반지를 벗고
그리고 내 마지막 날뛰기에 착수했다
당신을 잃고
빌린 사랑은 끔찍한 싸다
그는 재미 있었다 그러나 나는 잠을 잘 수 없다
나는 던져 켜고 울
난 널 잃었어
하지만 내가 만든 남자를 데려가고 싶어
그리고 우리가 누워 침대에 그를 질식
내가 지불한 대가가 가치도 없으니까
로진 당신
그는 내가 당신에게 준 댓가를 치룰 가치가 없어.