June Carter — Bald Headed End Of The Broom 가사 및 번역
이 페이지에는 June Carter의 노래 "Bald Headed End Of The Broom"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now love is a very funny thing
And it catches the young and the old
It’s just like a dish of boardinghouse hash
To many gal it’s sold
I’ll make you feel like a fresh water eel
And cause your head to swell
For love is blind, you’ll lose your mind
It’ll empty your pockets as well
Gals, stay away from the fellows, I say
And give them plenty of room
For when you wed, they’ll beat you ‘til you’re dead
With the bald headed end of a broom
Now come young girls take my advice
Don’t be in a hurry to wed
You’ll think you’re in cover ‘til your honeymoon’s over
Then you’ll wish that you were dead
With 2 little babies on your knees
And a husband with a plaster on his nose
You’ll find that love don’t go so strong
If you have to wear secondhand clothes
Gals, stay away from the fellows, I say
And give them plenty of room
For when you wed, they’ll beat you ‘til you’re dead
With the bald headed end of a broom
Gals, stay away from the fellows, I say
And give them plenty of room
For when you wed, they’ll beat you ‘til you’re dead With the bald headed end of
a broom
가사 번역
이제 사랑은 매우 재미있는 것입니다
그리고 그것은 젊고 오래 잡는다
그것은 단지 보드 하우스 해시의 접시 같다
많은 여자에게 그것은 판매
물장어처럼 느끼게 해줄게
머리가 부풀어 오르고
사랑은 장님이니,당신은 당신의 마음을 잃게됩니다
주머니도 비울 거야
친구들한테서 떨어져
그리고 그들에게 충분한 공간을 준다
당신이 결혼하면,그들은 당신이 죽을 때까지 당신을 이길 것입니다
대머리가 빗자루 끝부분으로
이제 와서 어린 소녀는 내 조언을
결혼하려면 서두르지 말고
신혼여행 끝날때까지 엄호해야 한다고 생각하겠지
그럼 당신은 당신이 죽은 것을 할 것입니다
무릎에 작은 아기 2 명과 함께
그리고 그의 코에 석고를 가진 남편
당신은 사랑이 너무 강하지 않는 것을 찾을 수 있습니다
당신은 간접적인 옷을 착용해야 하는 경우에
친구들한테서 떨어져
그리고 그들에게 충분한 공간을 준다
당신이 결혼하면,그들은 당신이 죽을 때까지 당신을 이길 것입니다
대머리가 빗자루 끝부분으로
친구들한테서 떨어져
그리고 그들에게 충분한 공간을 준다
당신이 결혼하면,그들은 당신이 대머리 머리 끝으로 죽을 때까지 당신을 이길 것입니다
빗자루