June Tabor — Aqaba 가사 및 번역

이 페이지에는 June Tabor의 노래 "Aqaba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A man, lost in time and space, adrift in his dreaming
While like an Arab steed the motorcycle flying on Past the English fields, the misty morning hedgerow
The wind in the wire weeds, the warm sirocco sighing
Ch: Aqaba, all my life turns on you
All my life returns to you
Out of the silent wastes, no friends, no quarter
The blood is up, the senses race, the last dawn is breaking
And over the sleeping host, the unsuspecting shadows
Grim as a desert ghost to the pale ride awaiting
Now your eyes are turned from me, I shall surprise you
Turn your faces to the sea, I shall come riding
Down from the desert sands that glorious morning
Oh what a deadly dance drummed out of hiding
The puppies bobbing on the tide, the blood in the sand
dunes
The sun dying in the sky, the black shades falling
Over the dead of night, the church bells tolling
The owl in his silent flight, the desert wind calling

가사 번역

시간과 공간에서 길을 잃은 남자,그의 꿈에서 표류
아랍인이 영국 필드를 지나서 날아다니는 오토바이를 조종하는 동안 안개가 낀 아침 헤스거우
와이어 잡초의 바람,따뜻한 시로코 한숨
아카바,내 인생은 널 배신해
내 모든 삶이 너에게 돌아온다.
침묵하는 낭비에서,친구 없음,내무반 없음
피가 올랐고 감각도 이겨내고 마지막 새벽이 깨지고 있어요
그리고 잠자는 호스트,의심 그림자
기다리는 창백한 타고 사막 유령처럼 냉혹 한
이제 당신의 눈은 나에게서 온,나는 당신을 놀라게 할 것이다
네 얼굴을 바다로 돌려라,난 타고 올 것이다
영광스러운 아침 사막 모래 사장에서 내려
아 무슨 치명적인 춤을 드러내 숨어
조수에 흔들리는 강아지,모래에 있는 피
모래 언덕
하늘로 죽어가는 태양,검은 색 음영 떨어지는
죽은 밤에 교회 종소리가 울리고
그의 조용한 비행 올빼미,사막 바람 호출