Junior Byles — A Place Called Africa 가사 및 번역
이 페이지에는 Junior Byles의 노래 "A Place Called Africa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a place called Africa, far, far away, whoa, woo
There’s a place called Africa, many miles away
Mama says that’s where we’re from
And I know she can’t be wrong
Take me back to Africa
Mama, how did I get here?
How did I stray?
Whoa, whoa, whoa, whoa
She said, «Once upon a time, my son
They stowed us on a ship
We had to work and slave each day
The boss, he took our pay»
But a brighter sun has dawned today
They can’t stop us, come what may
A time shall come for you and I
She bowed her head and cried, whoa, whoa
Mama, please don’t cry
There’s a place called Africa, far, far away, whoa, whoa
There’s a place called Africa, many miles away
A brighter sun has dawned today
They can’t stop us, come what may
A time shall come for you and I
She bowed her head and cried, whoa, whoa
Mama, please don’t cry
There’s a place called Africa, far, far away
가사 번역
아프리카라는 곳이 있어 멀리,멀리,워,우
아프리카로 불리는 곳이 있어
엄마가 그러는데 우리 고향이래
그리고 나는 그녀가 틀릴 수 없다는 것을 압니다
아프리카로 데려다줘
엄마,여긴 어떻게 왔어?
나는 어떻게 벗어났습니까?
워 워 워 워
그녀는 말했다,"옛날 옛적에,나의 아들
우릴 함선에 가뒀어
우리는 일을 매일 노예로했다
보스가 우리 돈을 가져갔어»
그러나 오늘 밝은 태양이 떠올랐다
그들은 우리를 막을 수 없으며,무엇이 올 수 있습니까
너와 나를 위해
그녀는 머리를 숙이고,워,워 울었다
엄마 울지 마
아프리카라고 불리는 곳이 있어요 멀리,멀리,워,워
아프리카로 불리는 곳이 있어
오늘 밝은 태양이 떠올랐다
그들은 우리를 막을 수 없으며,무엇이 올 수 있습니까
너와 나를 위해
그녀는 머리를 숙이고,워,워 울었다
엄마 울지 마
아프리카라고 불리는 곳이 있어요 멀리,멀리