Junior Wells — Good Morning Little School Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Junior Wells의 노래 "Good Morning Little School Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good morning, little schoolgirl, can I go home with you?
Tell your mother and your poppa, I’m a little schoolboy too
Lord, I love you baby, just can’t help myself
Don’t care how you treat me, baby, I don’t want nobody else
Good morning, little schoolgirl, hey hey hey!
Oohweeh, I’m gonna leave you baby, one of these old days
On account of how you treat me, baby, I’m gonna stay away
Good morning, little schoolgirl, can I go home with you?
Come on now, pretty baby, come one home with me
Good morning, little schoolgirl, hey hey hey!
Ooh, oohweeh, I’m gonna buy an airplane, fly all over
Your town
Tell everybody, baby, Lord knows you’re fine
I can’t stand it, baby, just can’t help myself
You’re so young and pretty, you love somebody else
Good morning, little schoolgirl, hey hey hey!
Ooh, oohweeh!
가사 번역
좋은 아침 여학생아,집에 가도 돼?
네 엄마와 아빠한테 말해 난 학교생이야
주님,나는 당신에게 아기를 사랑,그냥 자신을 도울 수 없어
네가 날 어떻게 대하든 상관없어 난 아무도 원하지 않아
좋은 아침,여학생,이봐 이봐!
오우위,난 당신을 떠날거야,이 오래된 일 중 하나
네가 날 어떻게 대하는지 생각해보면 난 떨어져 있을 거야
좋은 아침 여학생아,집에 가도 돼?
어서,예쁜 아가 나랑 한 집에 가자
좋은 아침,여학생,이봐 이봐!
오,오우,나 비행기 사서 온통 날아갈거야
귀하의 마을
모두에게 말해,얘야,주님은 네가 괜찮다는 걸 안다
참을 수가 없어,자기 자신을 도울 수 없어
당신은 너무 젊고 예쁜,당신은 다른 사람을 사랑 해요
좋은 아침,여학생,이봐 이봐!
우,우와!