Juno&Juno — You and Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Juno&Juno의 노래 "You and Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
i never thought that you’d leave me
suddenly all we had went wrong
(it) seems as if i have been blind all along
tears are no longer falling
i’ve forgotten all my feelings now
but i just can´t keep thinking of you on and on
and i’ve tried hard to be near you
but i know it will never, never ever be the same
you and i shared more than feelings
and i know between us there will never be any hate (there is no end)
you and me (we) will always be
the doctor says forever you’ll be a part of me, don’t you see
will you ever think of me that way
you and me it will always be
even though i’m not strong enough to carry this, it’s hurting me
i wonder how and when it all went wrong
and now i’m getting over it
i’m getting used to this alone
i no longer dream it’ll even change at all
you and me (we) will always be
the doctor says forever you’ll be a part of me, don’t you see
will you ever think of me that way
you and me it will always be
even though i’m not strong enough to carry this, it’s hurting me
i wonder how and when it all went
you and me (we) will always be
the doctor says forever you’ll be a part of me, it’s hurting me
i wonder how and when it all went wrong (went wrong, when…)
가사 번역
날 떠날 줄은 몰랐어
갑자기 모든 우리가 잘못 갔다
(그것은)내가 모두 함께 장님 된 것처럼 보인다
눈물은 더 이상 떨어지지 않습니다
나는 지금 내 모든 감정을 잊어 버렸습니다
하지만 난 그냥 계속 당신을 생각 하지 않습니다.
당신 곁에 있으려고 노력했어요
그러나 나는 그것이 결코,결코 결코 동일하지 않을 것이라는 것을 안다
당신과 나는 감정보다 더 많은 것을 공유했습니다
그리고 나는 우리 사이에 어떤 증오도 없을 것이라는 것을 안다(끝이 없다)
당신과 나(우리)는 항상있을 것입니다
의사 말로는 영원히 네가 내 일부가 될 거라던데
날 그렇게 생각해 봐
당신과 나 그것은 항상 될 것입니다
이 일을 할 수 있을 만큼 강하지 않더라도
나는 어떻게 그리고 모든 것이 잘못되었을 때 궁금해
그리고 지금 나는 그것을 극복하고있다
나 혼자 익숙해 질거야.
더 이상 꿈도 꾸지 않아요
당신과 나(우리)는 항상있을 것입니다
의사 말로는 영원히 네가 내 일부가 될 거라던데
날 그렇게 생각해 봐
당신과 나 그것은 항상 될 것입니다
이 일을 할 수 있을 만큼 강하지 않더라도
나는 그것이 모두 갔을 때 어떻게 궁금해
당신과 나(우리)는 항상있을 것입니다
의사 말로는 영원히 네가 내 일부가 될 거라고,아프대
나는 그것이 모두 잘못되었을 때 어떻게 그리고 궁금해(잘못되었을 때,…)