Jupiter in Velvet — Can't Let Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Jupiter in Velvet의 노래 "Can't Let Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me something just to laugh about
Every time I get up you always knock me out
Mental hopscotch is your game
You’re the queen of driving me insane
Give me something just to laugh about
I stand alone
Though you’re right here by my side…
You take me high
You make me low
What comes next
I never know
You take me high
You make me low
But there’s something about you
I can’t let go
Can’t let go…
You take my hand then just push me away
You leave me at the gate waiting for my name
Your eyes say yes but your words say stop
You keep me so tied up in knots
You take my hand then just push me away
I stand alone
Though you’re right here by my side…
You take me high
You make me low
What comes next
I never know
You take me high
You make me low
But there’s something about you
I can’t let go
Can’t let go
Can’t let go…
가사 번역
날 웃게 해 줘
내가 일어설 때마다 항상 나를 노크
정신 돌 차기 놀이는 당신의 게임이다
날 미치게 하는 여왕이지?
날 웃게 해 줘
나는 혼자 서있다
내 옆에 있는데도…
날 높이 데려가
당신은 나를 낮게 만든다.
다음에 오는 것
나는 결코 모른다
날 높이 데려가
당신은 나를 낮게 만든다.
하지만 당신에 대해 뭔가가있다
놔둘 수 없어
놓치면 안 돼…
내 손을 잡고 날 밀어내
당신은 내 이름을 기다리고 문에 나를 떠나
당신의 눈은 예라고하지만 당신의 말은 중지 말
날 너무 묶어두잖아
내 손을 잡고 날 밀어내
나는 혼자 서있다
내 옆에 있는데도…
날 높이 데려가
당신은 나를 낮게 만든다.
다음에 오는 것
나는 결코 모른다
날 높이 데려가
당신은 나를 낮게 만든다.
하지만 당신에 대해 뭔가가있다
놔둘 수 없어
놓치면 안 돼
놓치면 안 돼…