Jupiter in Velvet — For Just 1 Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Jupiter in Velvet의 노래 "For Just 1 Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For just 1 day
We could runaway to the sanctum
Of our dreams
Just you & me to a secret place
The world can’t see
And we’ll laugh & love
All the day away
Just you & me
For just 1 day,
And with a stroke of our love
We’ll paint the stars a million colors
All we need is now
Jump in my car…
For just 1 day
We’ll run away
For just 1 day
We’ll leave the world
So far away…
For just 1 day
I’d love to take you in my arms
And hold you like the sky
Holds so close the stars
And makes them shine so bright
Thru the night
And I’ll give you all the love
That you deserve
Just you & me
Free as the birds…
And with a stroke of our love
We’ll paint the stars a million colors
All we need is now
Jump in my car…
The world, the world, the world
Is a thorn in my side
Till you come, and you come, and you come
And I see your eyes
You’re like a rose in my mind
Your beauty makes me whole
You ignite all my life
And you’re where I want to go,
You’re where I want to be
You’re where I want to go…
가사 번역
단 1 일 동안
생텀으로 도망갈 수 있어
우리의 꿈의
그냥 당신과 나 비밀 장소에
세계는 볼 수 없습니다
그리고 우리는 웃을 것이다&사랑
하루 종일 멀리
그냥 당신과 나
단 1 일 동안,
그리고 우리의 사랑의 뇌졸중
우리는 별에게 백만개의 색깔을 칠할 것입니다
지금 필요한 건
내 차에 점프…
단 1 일 동안
우린 도망갈 거야
단 1 일 동안
우리는 세계를 떠날 것이다
지금까지 멀리…
단 1 일 동안
널 내 품에 안고 싶구나
그리고 하늘처럼 당신을 잡고
별을 너무 가깝게 붙듭니다
그리고 그들이 너무 밝은 빛을합니다
밤을 통해
그리고 나는 당신에게 모든 사랑을 줄 것이다
당신은 자격이
그냥 당신과 나
새처럼 무료…
그리고 우리의 사랑의 뇌졸중
우리는 별에게 백만개의 색깔을 칠할 것입니다
지금 필요한 건
내 차에 점프…
세상,세상,세상
가시가 내 편이야?
당신이 올 때까지,당신은 올,당신은 올
그리고 네 눈이 보여
내 마음 속에 장미같이 생겼네
당신의 아름다움은 나를 온전하게 만듭니다
내 인생을 불태워
넌 내가 가고 싶은 곳이야,
넌 내가 원하는 곳에 있어
내가 가고 싶은 곳이지?…