Jupiter Jones — Rückenwind / Gegenwind 가사 및 번역
이 페이지에는 Jupiter Jones의 노래 "Rückenwind / Gegenwind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Könnte leicht sein
Könnte schwer sein
Könnte weniger
Könnte mehr sein
Könnte plötzlich aufhören
oder ewig so weitergehen
Es könnte leicht sein
Es könnte schwer sein
Viel zu exakt oder nur ungefähr sein
Viel zu schnell auf den Punkt kommen
Oder sich ewig in Kreisen drehen
Es könnte voll sein
Es könnte leer sein
So flach wie meine Witze
Oder tiefer als das Meer sein
Für immer ohne Antwort bleiben
Oder völlig außer Frage stehen
Solange das so ist
Solange das so bleibt
Man nur ein Stück auseinander
Und dann näher zusammentreibt
Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
So lange dir und mir
Das auf und ab gelingt
Es uns nichts anhaben kann
Sondern nur näher zusammenbringt
Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
Wir könnten arm sein
Wir könnten reich sein
Die Tag rote Runde
Oder Grau und alle gleich sein
Wir waren überdreht
Oder träge und verschlafen
Oder kitschig doch wir sind unser sicherer Hafen
Es könnte alles was ist
Oder alles was wahr sein
So sicher wie von Nox
Oder ständig in Gefahr sein
So hell wie alle Sonnen
Oder dunkel wie das All sein
Schwerer Planet oder leicht wie freier Fall sein
Solange das so ist
Solange das so bleibt
Man nur ein Stück auseinander
Und dann näher zusammentreibt
Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
So lange dir und mir
Das auf und ab gelingt
Es uns nichts anhaben kann
Sondern nur näher zusammenbringt
Es bleibt Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
So lange dir und mir
Das auf und ab gelingt
Es uns nichts anhaben kann
Sondern nur näher zusammenbringt
Es bleibt Rückenwind Gegenwind
Wellen im Gesicht
(Dank an Yakzockt für den Text)
가사 번역
쉬울 수 있었습니다
어려울 수 있습니다
더 적은일 수 있었습니다
더 많은 것일 수 있었습니다
갑자기 멈출 수 있었다
또는 영원히 계속
그것은 쉬울 수 있었다
그것은 어려울 수 있습니다
너무 정확하거나 단지 대략적인
요점을 너무 빨리 얻는 것
또는 영원히 원을 켜십시오
그것은 가득 차있을 수 있습니다
비어있을 수 있습니다
내 농담처럼 평평하게
또는 바다 보다는 더 깊은 곳에서 있으십시오
영원히 대답하지 않고
또는 완전히 질문 중
그렇게 되면
계속 그렇게 지내는 한
한 조각 떨어져
그리고 가까이 수집합니다
바람에 대한 바람의 뒷면
얼굴에 파도
너와 나
기복은 성공
그것은 우리를 해칠 수 없습니다
그러나 단지 그들을 함께 가까이 가져옵니다
바람에 대한 바람의 뒷면
얼굴에 파도
우리는 가난할 수 있었다
우리는 부자가 될 수 있습니다
하루 빨간색 라운드
또는 회색 모두 같은 수
우리는 과로했다
또는 부진 하 고 졸린
또는 치즈 맛이 나는 그러나 우리는 우리의 안전한 피난처입니다
그것은 아무것도 될 수 있습니다
또는 모든 그 사실
Nox 에서 안전한 만큼
또는 일정한 위험에 처하십시오
모든 태양처럼 밝은
또는 우주 같이 어두워지십시오
무거운 행성 또는 자유 낙하로 빛이 되십시오
그렇게 되면
계속 그렇게 지내는 한
한 조각 떨어져
그리고 가까이 수집합니다
바람에 대한 바람의 뒷면
얼굴에 파도
너와 나
기복은 성공
그것은 우리를 해칠 수 없습니다
그러나 단지 그들을 함께 가까이 가져옵니다
그것은 순풍 역풍에 남아 있습니다
얼굴에 파도
바람에 대한 바람의 뒷면
얼굴에 파도
바람에 대한 바람의 뒷면
얼굴에 파도
바람에 대한 바람의 뒷면
얼굴에 파도
바람에 대한 바람의 뒷면
얼굴에 파도
너와 나
기복은 성공
그것은 우리를 해칠 수 없습니다
그러나 단지 그들을 함께 가까이 가져옵니다
그것은 순풍 역풍에 남아 있습니다
얼굴에 파도
(텍스트에 대한 Yakzoct 덕분에)