Jupiter Sunrise — Josie's House 가사 및 번역
이 페이지에는 Jupiter Sunrise의 노래 "Josie's House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went out the door this morning
Walked along the concrete cracked and aged by elements that don’t discriminate
and don’t give warning
And I walked alone
I went up to 16th St and looked into the windows of a restaurant
The guy standing next to me said it looked pretty good so I proceeded to give
him a bunch of reasons
Why I didn’t think the place could make it and he said, I think too much
And I said, I know
I know my world is better than it seems and I try to be content with everything
But even knowing doesn’t stop your heart from feeling
That’s why I’m going where I’m going
Going down, going down, down to Josie’s house and that’s where I’ll play
Going down, going down, down to Josie’s house and that’s where I’ll stay
I decided I’d be happier if only I could feel the cool, wet grass beneath my
feet
I had tried it while I thought of all the words to make this song complete
I went up to John St Park and there I met an old lady feeding ducks
The back of her hand had been bleeding and she didn’t even know it
She told me I’d be more handsome if I smiled
So we talked about the weather, she told me about her family and
She said I should meet her granddaughter, and I smiled
The smell of people in the street
I tasted life and life was sweet
The sound of colors in the air Of breathing mist and choral fare
Arriving anywhere in time, the feet are beating out a rhyme
I turned my body toward the south, I’m going down to Josie’s house
가사 번역
오늘 아침에 밖에 나갔어요
차별하지 않는 요소에 의해 금이 가거나 오래된 콘크리트를 따라 걸어 갔다.
그리고 경고를 주지 마십시오
그리고 혼자 걸었다.
16 번가 상공에서 식당 창문들을 살펴봤어요
내 옆에 서있는 사람은 그것이 꽤 좋아 보였기 때문에 내가 계속 줄 것이라고 말했다
그 이유의 무리
왜 내가 그 장소를 만들 수 있다고 생각하지 않았고 그는 말했다,나는 너무 많이 생각합니다
그리고 나는 알고있다,말했다
나는 내 세상이 그것보다 더 나은 것을 알고 나는 모든 것을 만족하려고합니다
하지만 심지어 아는 것도 당신의 마음을 느끼지 못하게합니다
그래서 내가 어디로 가는지
내려가고,내려가고,조지의 집으로 가고,거기서 내가 놀게 될거야.
내려가고,내려가고,조지의 집으로 가고,내가 머물고 있는 곳이야
나는 단지 내 아래 시원하고 젖은 잔디를 느낄 수 있다면 행복 할 거라고 결정했다
발
이 노래를 완성하기 위해 모든 단어를 생각하는 동안 나는 그것을 시도했다
나는 존 세인트 파크에 가서 거기에 오리 먹이 노인을 만났다
그녀의 손 뒤에는 출혈이 있었고 그녀는 심지어 그것을 알지 못했습니다
그녀는 내가 미소를 지으면 내가 더 잘 생긴 것 나에게 말했다
그래서 우리는 날씨에 대해 이야기,그녀는 그녀의 가족에 대해 나에게 말했다
손녀딸을 만나야 한다고 해서 웃었어요
길거리 사람들 냄새
나는 삶의 맛과 삶은 달콤했다
안개 호흡 및 합창 요금 공기 색상 소리
시간 어디서나 도착,발은 운율을 치고 있습니다
나는 남쪽으로 몸을 돌렸고,조시의 집으로 갈거야