Юра Шатунов — Ты прости меня прости 가사 및 번역
이 페이지에는 Юра Шатунов의 노래 "Ты прости меня прости"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Наступил последний вечер
Нашей сочинской весны.
Будут отражаться свечи
В каплях утренней росы.
Я прижму тебя покрепче,
Протяну бокал вина.
И тебе вдруг станет легче,
Осушив его до дна.
Ты прости меня, прости,
Я уйду, заре навстречу.
Будет счастье впереди,
Путь твой родинкой отмечен.
Будут новые друзья,
И не нужно убиваться.
Ты забудешь про меня,
И найдёшь с кем целоваться.
Задрожат твои ресницы,
По щекам водой слеза.
Мне хотелось бы проститься,
Посмотреть в твои глаза.
И не нужно прятать взгляда,
И не нужно горевать.
Ведь туда, куда мне надо,
Мне тебя с собой не взять!
Ты прости меня, прости,
Я уйду заре навстречу.
Будет счастье впереди,
Путь твой родинкой отмечен.
Будут новые друзья,
И не нужно убиваться.
Ты забудешь про меня,
И найдёшь с кем целоваться.
Ты прости меня, прости,
Я уйду заре навстречу.
Будет счастье впереди,
Путь твой родинкой отмечен.
Будут новые друзья,
И не нужно убиваться.
Ты забудешь про меня,
И найдёшь с кем целоваться.
가사 번역
지난 저녁이 왔습니다
우리의 소치 봄.
촛불을 반영 할 것입니다
이슬 아침에
꽉 잡고 있을게,
와인 한 잔 마실게요
그리고 당신은 갑자기 더 느낄 것이다,
바닥까지 빼내고
미안해,미안해,
새벽에 만날 거야
앞으로 행복이 있을 것입니다,
당신의 길은 사마귀로 표시됩니다.
새로운 친구가 될 것입니다,
걱정 안 해도 돼
날 잊게 될 거야,
그리고 당신은 키스 할 사람을 찾을 수 있습니다.
속눈썹이 떨림,
눈물이 내 뺨을 아래로 달렸다.
나는 작별 인사를 하고 싶습니다,
눈을 들여다봐
그리고 당신은 당신의 눈을 숨길 필요가 없습니다,
그리고 걱정할 필요가 없습니다.
결국,내가 갈 필요가 어디,
같이 못 가요!
미안해,미안해,
새벽에 만날 거야
앞으로 행복이 있을 것입니다,
당신의 길은 사마귀로 표시됩니다.
새로운 친구가 될 것입니다,
걱정 안 해도 돼
날 잊게 될 거야,
그리고 당신은 키스 할 사람을 찾을 수 있습니다.
미안해,미안해,
새벽에 만날 거야
앞으로 행복이 있을 것입니다,
당신의 길은 사마귀로 표시됩니다.
새로운 친구가 될 것입니다,
걱정 안 해도 돼
날 잊게 될 거야,
그리고 당신은 키스 할 사람을 찾을 수 있습니다.