Юрий Третьяк — Париж 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Третьяк의 노래 "Париж"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты так любишь, когда тебя называю мадам
Читаешь Ги Де Мопассана, сладкий мой круассан
Люблю, когда говоришь: «Oh, l’amour, oui, je t’aime»
И я украду тебя в Париж насовсем
Париж, Париж, Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
В Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
Сгораю от любопытства
Дождаться сам не могу
Когда уже приземлится
Наш самолёт на борту
С тобою мы влюблённая пара
Помнишь, поклялся тебе, что буду делать всё
Лишь была рядом ты, лишь бы была рядом ты Знаешь, люблю тебя, знаешь это не потеря
Ты так любишь, когда тебя называю мадам
Читаешь Ги Де Мопассана, сладкий мой круассан
Люблю, когда говоришь: «Oh, l’amour, oui, je t’aime»
И я украду тебя в Париж насовсем
Париж, Париж, Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
В Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
Твоя улыбка стоит миллион
Поцелуев, когда с тобою мы вдвоём
Спасибо, что ты есть, спасибо, что ты здесь
Словно ангел, сошедший с небес
Ты так мечтала, ты так хотела
И вот свершилось — ты прилетела в Париж
Такси, как в фильмах у Люка Бессона
И сотни ночей бессонных безусловно
Париж, Париж, Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
В Париж, Париж
Не важно, днём или ночью, ты со мной улетишь
가사 번역
내가 당신을 마담 호출 할 때 당신은 그것을 사랑
독서 가이 드 마우파 산트 내 달콤한 크로와상
당신이"오,라모르,우이,제이 마이"라고 말할 때 나는 그것을 좋아한다"
당신을 파리에서 영원히 훔칠 거예요
파리,파리,파리,파리
낮이든 밤이든 나와 함께 날아가든 상관없어
파리,파리
낮이든 밤이든 나와 함께 날아가든 상관없어
나는 궁금하다
나는 기다릴 수 없다
언제 착륙할까?
우리 비행기가 탑승중입니다
당신과 함께 우리는 사랑에 몇 있습니다
기억해,내가 모든 걸 다 할 거라고 맹세했어
그냥 당신을 위해 거기,그냥 당신을 위해 거기 당신은 내가 당신을 사랑 알고,당신은 손실 아니에요 알고
내가 당신을 마담 호출 할 때 당신은 그것을 사랑
독서 가이 드 마우파 산트 내 달콤한 크로와상
당신이"오,라모르,우이,제이 마이"라고 말할 때 나는 그것을 좋아한다"
당신을 파리에서 영원히 훔칠 거예요
파리,파리,파리,파리
낮이든 밤이든 나와 함께 날아가든 상관없어
파리,파리
낮이든 밤이든 나와 함께 날아가든 상관없어
당신의 미소는 백만 가치가있다
키스,당신과 함께 할 때 우리는 혼자
거기 있어줘서 고마워 여기 있어줘서 고마워
천국에서 내려오는 천사처럼
당신은 너무 많은 꿈을 꿨어요,당신은 너무 많은 것을 원했습니다
그래서 일이—당신은 파리에 날아 갔다
택시,룩 베슨의 영화에서와 같이
그리고 물론 잠못드는 밤 수백
파리,파리,파리,파리
낮이든 밤이든 나와 함께 날아가든 상관없어
파리,파리
낮이든 밤이든 나와 함께 날아가든 상관없어