Юрий Визбор — Не провожай меня 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Визбор의 노래 "Не провожай меня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Не провожай меня, не провожай,
Ты жди меня, а провожать не надо.
Лежит земля туманами свежа,
Лежит моя дорога, как награда.
Но каждый день, прожитый без тебя,
Еще придет со мною расплатиться,
Еще вдали мне ветры протрубят,
Что, уезжая, надо бы проститься.
Мой странный мир обрадуется мне,
Придут рассветы у огня погреться,
И по гитарной старенькой струне
Сползет роса и упадет на сердце.
И запоют ребята у костра,
И затрубит лосиха электричкой,
И будто бы ни пуха ни пера
От старых дней и от моих привычек.
Но каждый день наращивает стон,
И он растет стремительно и грозно,
И я кричу в помятый микрофон:
«Ты приезжай, пока еще не поздно,
Пока луна, как острие ножа,
Пока ледок на лужах утром тает,
Пока земля туманами свежа,
Пока к нам вертолеты прилетают».
가사 번역
떨어져 보지 마,떨어져 보지 마,
날 기다려도 날 안 봐도 돼
땅은 안개 신선한 거짓말,
내 길은 보상과 같아
하지만 매일 난 너 없이 살아,
내게 갚으러 올 거야,
아직도 멀리 바람은 나를 위해 날려 버릴 것입니다,
당신이 떠날 때,당신은 작별 인사를해야한다.
내 이상한 세계는 나를 볼 기쁠 것입니다,
어둠이 불 옆에서 따뜻해질 거야,
그리고 오래된 기타 끈
이슬이 네 심장에 박힐 거야
그리고 소년은 불에 의해 노래 할 것입니다,
그리고 무스가 기차 소리를 낼거야.,
그리고 마치 아무 일도 없었던 것처럼
옛날과 내 습관에서.
그러나 매일 신음 증가,
그리고 그것은 급속하고 위협적으로 성장하고 있습니다,
그리고 나는 폭행 마이크에 소리:
"너무 늦기 전에 너는 온다,
달이 마치 칼의 가장자리같지만,
웅덩이에 얼음이 아침에 녹아내리면서,
지구는 안개 신선한 동안,
헬기가 오는 동안"