Юрий Визбор — Синий перекрёсток 가사 및 번역
이 페이지에는 Юрий Визбор의 노래 "Синий перекрёсток"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ищи меня сегодня среди морских дорог,
За островами, за большой водою,
Са синим перекрестком двенадцати ветров,
За самой ненаглядною зарею. | 2 раза
Здесь горы не снимают снегов седых одежд,
А ветер — лишь неверности порука.
Я здесь построил остров — страну сплошных надежд
С проливами Свиданье и Разлука. | 2 раза
Не присылай мне писем — сама себя пришли,
Не спрашивая моего совета.
На дальних побережьях кочующей земли
Который год все ждут тебя рассветы. | 2 раза
Пока качает полночь усталый материк,
Я солнце собираю на дорогах.
Потом его увозят на флагах корабли,
Сгрузив туман у моего порога. | 2 раза
Туман плывет над морем, в душе моей туман,
Все кажется так просто и непросто…
Держись, моя столица, зеленый океан,
Двенадцать ветров, синий перекресток! | 2 раза
가사 번역
바다 도로 중 오늘 나를 위해 검색,
섬 너머,위대한 물 너머,
사 열두 바람의 푸른 교차로,
가장 사랑받는 새벽 뒤에. |2 배
여기에 산은 자신의 회색 옷을 눈이 이륙하지 않습니다,
바람은 불륜의 약속일 뿐이야
나는 여기에 섬을 구축—끝없는 희망의 땅
랑데부와 별거의 해협. |2 배
나에게 이메일을 보내지 마십시오-자신을 보내,
내 조언을 묻지 않고.
유목민 땅에서 멀리 떨어진 해안가에
그 해,모두가 일출 당신을 기다리고 있습니다. |2 배
자정이 지친 대륙을 흔들면서,
나는 도로에 태양을 수집합니다.
그럼 함선들의 깃발에서 지워지겠지,
내 문앞에 안개를 던져서 |2 배
안개가 바다 위에 떠,내 영혼에 안개,
모든 것이 너무 간단하고 복잡해 보입니다…
잠깐,내 수도,녹색 바다,
열두 바람,푸른 교차로! |2 배