Juris — Magkaibang Mundo 가사 및 번역
이 페이지에는 Juris의 노래 "Magkaibang Mundo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mula sa malayo galing ang pag-ibig ko.
Kay tagal ko rin tinago lihim na iniingatan ko.
Dahil sa takot, dahil sa kaba. Dahil baka ikaw ay mawala.
Parang kay lapit, ngunit magkalayo ang magkaiba nating mundo.
Sana’y marinig pa rin ang sigaw ng damdamin.
Mga bagay na ‘di kayang sabihin.
II.
Paano kaya kung ako’y maging bahagi ng iyong mundo?
Hindi na itatago, lihim na iniingatan ko.
Dahil sa takot, dahil sa kaba. Dahil baka ikaw ay mawala.
Parang kay lapit, ngunit magkalayo ang magkaiba nating mundo.
Sana’y marinig pa rin ang sigaw ng damdamin.
Mga bagay na ‘di kayang sabihin. (2X)
가사 번역
나는 멀리서 사랑 해요.
나는 또한 내가 지킬 때까지 비밀을 지켰다.
때문에 두려움,트위터. 당신이 잃을 수도 있기 때문에.
그것은 가까운 그릴 것 같다,하지만 우리의 다른 세계는 떨어져 있습니다.
난 당신이 여전히 감정의 외침을 듣고 바랍니다.
말할 수 없는 일이야
2 세
내가 네 세상의 일부가 된다면?
더는 비밀로 숨지 않겠어요
때문에 두려움,트위터. 당신이 잃을 수도 있기 때문에.
그것은 가까운 그릴 것 같다,하지만 우리의 다른 세계는 떨어져 있습니다.
난 당신이 여전히 감정의 외침을 듣고 바랍니다.
말할 수 없는 일이야 (2 배속)