Just a Band — Have You Seen Her? 가사 및 번역

이 페이지에는 Just a Band의 노래 "Have You Seen Her?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where did love go?
Have you seen her friend?
Do you care, do I care that she ran away
Is she around the corner?
Or walking through the streets?
Where could she be?
In the sky in the trees
I heard them talk about her
Well is she really real?
Or just a fairytale I heard the preachers tell
Well I will look for love in your faces
Can’t seem to find her in your words
Well if you know her, see her
Ebu niambie-ee-ee
Where did love go?
Have you seen her friend?
Do you care do I care that she ran away
Where did love go?
Have you seen her friend?
Do you care do I care that she ran away
It’s been such a long time since I felt I belong
The world around me it just keeps on getting co-o-old
So cold, so dark, so grey
Love won’t you come to me
Bring back the sunshine she’s a mile away
Najua hauko mbali sio mbali namii
Ninayo tumainii natumainii kweli
Niambie uko waapi-ii
Where did love go?
Have you seen her friend?
Do you care do I care that she ran away
Where did love go?
Have you seen her friend?
Do you care do I care that she ran away
Where did she go on a summer’s day?
Where did she stay on a winter’s day?
Where did she run to?
Where did she hide?
Who did she talk to?
Did she just smile?
I doubt she’s okay but she’s gonna be fine
I’d like to forget the day that love lost her smile
I doubt she’s okay but she’s gonna be fine
I’d like to forget the day that love lost her smile

가사 번역

사랑은 어디로 갔습니까?
그 여자 친구 봤어?
신경 써요,도망친 거 신경 써요?
모퉁이에 있나요?
또는 거리를 산책?
어디 있을 수 있을까?
하늘 위에 이 나무
나는 그들이 그녀에 대해 이야기 들었다
진짜 진짜에요?
아니면 그냥 동화 나는 설교자가 말하는 들었다
그럼 난 당신의 얼굴에 사랑을 찾을 것입니다
네 말로 그녀를 찾을 수가 없어
당신이 그녀를 알고 있다면,그녀를 참조하십시오
Ebu niambie-ee-e
사랑은 어디로 갔습니까?
그 여자 친구 봤어?
그녀가 도망갔다고 내가 신경 써?
사랑은 어디로 갔습니까?
그 여자 친구 봤어?
그녀가 도망갔다고 내가 신경 써?
정말 오랜만이야
내 주변의 세계는 단지 공동-오-오래된 점점 계속
너무 춥고,너무 어둡고,너무 회색
사랑은 내게 오지 않아
멀리 떨어져 있는 햇빛을 되찾아
나주아호코 음발리 시오 음발리 나미이
나이나요투마나이 나투마이이 켈리
니암비 우코와피-ii
사랑은 어디로 갔습니까?
그 여자 친구 봤어?
그녀가 도망갔다고 내가 신경 써?
사랑은 어디로 갔습니까?
그 여자 친구 봤어?
그녀가 도망갔다고 내가 신경 써?
여름에 어디 갔대?
겨울날 어디에 계셨죠?
어디로 도망간 거야?
그녀는 어디에 숨어 있었나요?
누구랑 얘기했어?
방금 웃었어?
괜찮은지는 몰라도 괜찮을 거야
나는 사랑이 그녀의 미소를 잃은 날을 잊고 싶습니다
괜찮은지는 몰라도 괜찮을 거야
나는 사랑이 그녀의 미소를 잃은 날을 잊고 싶습니다