Justin Currie — Anywhere I'm Away From You 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Currie의 노래 "Anywhere I'm Away From You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I’m away from home I do as the locals do
But baby, now I’m in Rome and I can’t remember you
Did you used to cut me down, did you used to bury me?
Praise God for the errors of my memory
Whatever I’m coming to
I ain’t running home
'Cause home is anywhere
Anywhere I’m away from you
Out on the road you find invisibility
And the beauty of an empty mind is its tranquility
And if the past comes up and dogs my day
I can take it on a little trip and lose it in the empty space
Whatever I’m coming to
I ain’t running home
'Cause home is anywhere
Anywhere I’m away from you
So, baby if you want me back you don’t have to do a thing
Just stare at the wall as you always do hating everything
And I’ll come flooding back and you can treasure me
With your heart like rock and your mind so black butcher my memory
Whatever I’m coming to
I ain’t running home
'Cause home is anywhere
Anywhere I’m away from you
가사 번역
내가 집에서 떨어져있을 때 나는 현지인처럼 할
하지만 지금은 로마에 있고 널 기억할 수가 없어
절 잘라내곤 절 묻곤 했어요?
내 기억의 오류에 대한 찬양 하나님
내가 뭘 하든
난 집에 안 가
집이 어딘지도 모르니까
내가 너에게서 떨어져있는 곳
길 밖으로 당신은 투명 함을 찾을 수
그리고 빈 마음의 아름다움은 평온이다
그리고 과거와 개 내 하루 오는 경우
나는 작은 여행에 그것을 가지고 빈 공간에서 그것을 잃을 수 있습니다
내가 뭘 하든
난 집에 안 가
집이 어딘지도 모르니까
내가 너에게서 떨어져있는 곳
내가 돌아오길 원하면 아무 일도 안 해도 돼
네가 항상 모든 걸 미워하는 것처럼 벽을 쳐다봐
그리고 난 다시 홍수 올 거 야 그리고 당신은 나를 보물 수 있습니다
네 마음처럼 바위처럼 검은 도살자 내 기억
내가 뭘 하든
난 집에 안 가
집이 어딘지도 모르니까
내가 너에게서 떨어져있는 곳