Justin Currie — Something In That Mess 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Currie의 노래 "Something In That Mess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I love you
Sometimes I hate you
I know you struggle too
It’s in your nature
'Cause you and me Were never meant to be together
But you took off your dress
And something in that mess got changed forever
Some days a breakthrough
Some days a breakdown
When I fall out to love
You meet me on the way down
'Cause you and me Were never meant to be together
But you took off your dress
And something in that mess got changed forever
Forever stains and scratches
Written on the leather
And when the sun comes sliding in I swear it’s raining feathers
'Cause I can’t find myself among
This stuff we’re throwing together
'Cause somewhere here a shirt of mine
Is twisted in the arms of your sweater
And sometimes I love you
And sometimes I hate you
And I know that you do too
It’s in your nature
'Cause you and me Were never meant to be together
But you took off your dress
And something in that mess got changed forever, forever
가사 번역
때때로 나는 당신을 사랑 해요
때때로 나는 당신을 싫어
너도 고생한다는 거 알아
그것은 당신의 성격에 있습니다
너와 난 절대 함께할 수 없었으니까
하지만 넌 옷을 벗었어
그리고 그 혼란의 무언가가 영원히 바뀌었습니다
어떤 일 돌파구
어떤 일 고장
내가 사랑에 빠질 때
가는 길에 만나
너와 난 절대 함께할 수 없었으니까
하지만 넌 옷을 벗었어
그리고 그 혼란의 무언가가 영원히 바뀌었습니다
영원히 더러움과 상처
가죽에 작성
그리고 태양이 내려올 때 나는 그것이 비가 오는 깃털 맹세합니다
난 그 사이에 내 자신을 찾을 수 없기 때문에
우리가 함께 던지는 물건
왜냐면 여기 어딘가에 내 셔츠가 있거든
스웨터의 팔에 꼬인
그리고 때때로 나는 당신을 사랑합니다
그리고 때때로 나는 당신을 싫어
그리고 난 당신이 너무 할 것을 알고있다
그것은 당신의 성격에 있습니다
너와 난 절대 함께할 수 없었으니까
하지만 넌 옷을 벗었어
그리고 그 혼란의 무언가가 영원히 영원히 바뀌었습니다