Justin McRoberts — Picture of You 가사 및 번역

이 페이지에는 Justin McRoberts의 노래 "Picture of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I found a picture of you and me together
I was your child and you were still my father
I found a picture of you when you were younger
You were holding me up, you were so much stronger
I found a picture of you
And were they good times for you daddy?
When you were free and you were young?
Were they good times until the corporate world
Took a father from his son?
And were they good times weren’t they father?
When you were safe and you could rest
Were they good times until the corporate world
Stole the heart right from your chest
I found a picture of you and you are smiling
Like after 50 long years, you found the best of life was now
And you would never trade it in for anything
See, I think there was a time, as you were holding me just then
You believed that more than money made the man
Then they told you were nothing unless you measured up
Pride is always the most bitter cup

가사 번역

너와 내가 함께 찍은 사진을 찾았어
난 네 아이였고 넌 여전히 내 아버지였어
네가 어렸을 때 네 사진을 찾았어
넌 날 붙잡고 있었고,넌 훨씬 강했어.
네 사진을 찾았어
그리고 그들은 아빠를 위해 좋은 시간 이었습니까?
자유롭고 젊었을 때?
그들은 기업의 세계 때까지 좋은 시간이었다
아들에게서 아버지를 빼앗았다고?
그리고 그들은 좋은 시간들이 아버지 아닌가?
당신이 안전했고 쉴 수 있었을 때
그들은 기업의 세계 때까지 좋은 시간이었다
네 가슴에서 심장을 훔쳤어
나는 당신의 사진을 발견하고 당신은 미소
50 년이 지난 후,당신은 삶의 최고의 지금 발견
그리고 당신은 아무것도 그것을 거래하지 않을 것입니다
그때 날 안아주던 때가 있었던 것 같아
당신은 돈보다 더 많은 사람이
그리고 그들은 당신이 측정하지 않는 한 아무것도 없었다 말했다
프라이드는 항상 가장 쓴 컵입니다