Justin Rutledge — Islands 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Rutledge의 노래 "Islands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
At the mouth of the open sea
The leaves will be turning red
While the man that they thought I could be Lives in a book you read
Where the coast is uncomfortably close
The sturgeon have fled
I supposed that with a Japanese rose
I could undo you
So I pinned it to you
There’s an island straight ahead
Named after a dead man
Where the crest at the tip of its wrist
Is ladled with virgin sand
Where the coast is indelibly close
We’ll strike up the band
And I’ll wonder whether we were the ones
Who meant nothing to you
The ones who withdrew you
Heavy the hand, heavy the harvest
Steady the hand, steady the harness
Pray for the land, pray for the locust
Pray for the land, pray for the locust
At the mouth of the open sea
The wedding is winding down
All the guests are beginning
To mourn the death of a wedding gown
Your ghost is unbearably close
Unbearably bound
Now the lights make early widows of nights
That try to outdo you
Now the crows are blackened ribbons and bows
That hang from a new you
I supposed that with a Japanese rose
I could undo you
So I pinned it to you
I pinned it to you
가사 번역
열린 바다의 입에
잎은 빨갛게 돌 것입니다
내가 책 속에 살 수 있다고 생각하는 동안
불편하게 가까운 곳에
철갑상어는 달아났습니다
일본 장미와 함께
나는 당신을 취소 할 수 있습니다
그래서 이걸 너한테 고정시켰어
바로 앞에 섬이 있어
죽은 사람의 이름을 따서
손목의 끝에 있는 문장이
처녀 모래로 분절됩니다
해안이 눈에 띄게 가까운 곳
밴드를 쳐서
그리고 나는 우리가 사람이었는지 궁금 할 것이다
누가 당신에게 아무 의미
당신을 철회한 사람들
무거운 손,무거운 수확
손을,마구를 견고하게 하십시오
땅을 위해 기도하고,메뚜기를 위해 기도하라
땅을 위해 기도하고,메뚜기를 위해 기도하라
열린 바다의 입에
결혼식이 끝나가고 있어
모든 손님이 시작됩니다
웨딩 드레스의 죽음을 애도하기 위해
당신의 유령 참을 가까이
참을 수없는 바인딩
이제 빛은 이른 밤의 과부를 만든다
그 당신을 능가하려고
이제 까마귀는 검게 한 리본과 활입니다
새로운 당신 에서 그 정지
일본 장미와 함께
나는 당신을 취소 할 수 있습니다
그래서 이걸 너한테 고정시켰어
내가 고정시켰어