Justin Timberlake — Nothin' Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Justin Timberlake의 노래 "Nothin' Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was just walking that day
Aimlessly
(Oh, oh no)
You picked a perfect day
To bump into me
(Perfect day, mmm)
Probably should’ve watched the stars in the sky
The night before
(Heey, hey)
But for some reason
We still met at your store
(You, baby)
Your eyes have a story that they wish to tell
And I have my whole life
And I listen well
(Hey)
Look, I’ll be your confidant
Tell me anything
But please start it off with how you took your wings
(Ohhh ooo ohh)
There’s nothing else that I have seen
There’s no getting around it Or in between
You’re out of this world
Except you’re not green
Look
You don’t know what you mean
To me To me All my friends meet you and say
You’re the one
(You're the one, you’re the one hey ooo)
And all my meaningless friendships Should be done
(I should just leave them alone, baby, eh heh)
You had a friend
But he did you wrong
But I’m a Godsent Saint
That reads
Please move on With me
(With me)
You taught me to use my heart
And forget my eyes
(Use my heart forget my eyes mmm)
And that’s the way
To His kingdom of eternal light
(Ooh eh heh hehhh)
Since you’re an angel, baby
Your job’s never done
Too bad the world will see you
When they dial 9−1-1
(That's why)
There’s nothin' else that I have seen
There’s no getting around it Or in between
You’re out of this world
Except you’re not green
Look
You don’t know what you mean
To me
(To me, to me, to me)
To me There’s nothin' else that I have seen
There’s no getting around it Or in between
You’re out of this world
Except you’re not green
Look
You don’t know what you mean
To me
(To me, to me, to me)
To me There’s nothin' else in this world
(Nothin' else)
Like you
(Yeah)
So why is it so complicated?
(So complicated)
What are you afraid of?
Oooh, ooh)
I’ve been asking everybody
What they think
(Yeah, yeah)
But I don’t know why
Because they don’t know you
(Oooh, ooh)
I’m even asking other guys
What would they say
(Yeah, yeah)
But I don’t know why
'Cause they don’t do what I do
(Oooh, ooh)
Girl, let’s save the ultimatum for you
(Yeah-yeah, yeah)
But you’d probably take that
And just run
(Oooh, ooh)
Now I gotta decide if I’mma help raise your mind
See the ultimatums or me That’s no fun
I was just walking that day
Aimlessly
Da da da-dum
Da da da-dum
Da da da-dum
Dum dum dum
가사 번역
난 그냥 그 날을 걷고 있었다
정처없이
(오,오,안돼)
당신은 완벽한 날을 골랐습니다
내 몸에 부딪히려고
(완벽한 날,음)
하늘에서 별을 봤어야 했는데
전날 밤
(헤이,헤이)
그러나 어떤 이유로
당신 가게에서 아직도 만났어요
(당신,아기)
당신의 눈에는 그들이 말하고 싶은 이야기가 있습니다
난 평생을 살아왔어
그리고 나는 잘 듣는다
(헤이)
이봐,내가 네 비밀을 지켜줄게
나에게 아무것도 말해
하지만 날개는 어떻게 가져간건지 시작하세요.
(오오 오오 오)
내가 본 다른 것은 없다
이 주변 또는 그 사이에 점점 더
넌 세상 밖이야
당신은 녹색 아니에요 제외하고
봐
당신은 당신이 무슨 뜻인지 모른다.
나에게 내 모든 친구가 당신을 만나고 말
너야말로
(당신은 하나,당신은 하나 야 우입니다)
그리고 내 모든 의미없는 우정을 수행해야합니다
(난 그냥,아기,어 ㅎ,그들을 내버려 두어야)
넌 친구가 있었어
그러나 그는 당신이 잘못 했습니까
하지만 난 신의 성자야
즉,읽기
제발 나랑 넘어가자
(나와 함께)
내 심장을 이용하라고 가르쳤지?
그리고 내 눈을 잊어 버려
(내 마음을 사용하여 내 눈을 잊지 음)
그리고 그 방법입니다
그의 영원한 빛의 왕국에
(우 어 ㅎ hehh)
넌 천사니까
네 일은 절대 안 끝났어
세상이 널 보게 되니 안타깝구나
그들이 911 로 전화를 걸 때
(그 이유는)
내가 본 다른 건 없어
이 주변 또는 그 사이에 점점 더
넌 세상 밖이야
당신은 녹색 아니에요 제외하고
봐
당신은 당신이 무슨 뜻인지 모른다.
나에게
(나에게,나에게,나에게)
나에게 내가 본 다른 건 아무것도 없어
이 주변 또는 그 사이에 점점 더
넌 세상 밖이야
당신은 녹색 아니에요 제외하고
봐
당신은 당신이 무슨 뜻인지 모른다.
나에게
(나에게,나에게,나에게)
내게 이 세상엔 아무것도 없어
(아무것도'다른)
너처럼
(예)
그런데 왜 그렇게 복잡?
(너무 복잡)
당신은 무엇을 두려워?
우,우)
모두에게 물어봤어요
그들이 생각하는 것
(그래,그래)
그러나 나는 왜 그런지 모른다
그들은 당신을 모르기 때문에
(우,우)
나는 심지어 다른 사람에게 묻고있다
그들은 무엇을 말할 것입니까
(그래,그래)
그러나 나는 왜 그런지 모른다
왜냐면 그들은 내가 하는 일을 하지 않으니까
(우,우)
최후통첩을 구해줄게
(그래-그래,그래)
하지만 당신은 아마 그것을 취할 것입니다
그리고 그냥 실행
(우,우)
이제 내가 너의 마음을 높이는데 도움을 줄지 결정해야겠다.
보 이 최후통첩 나 나 그's no 재미
난 그냥 그 날을 걷고 있었다
정처없이
Da da-dum
Da da-dum
Da da-dum
덤덤덤