Justin Young — Mercury Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Justin Young의 노래 "Mercury Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

she’s staying around or else she’s goin away
it could be forever or it might be a day
or may be forever i call her a mercury girl
she’s building me up &then she’s knocking me down
like a factory chimney in a northern town
and i am demolished i call her a mercury girl
she never sees me till the sun goes down
lives in a secret world
says: her career is in another town
life with a mercury girl
one day once when i’ve got some time
i try to hold her but she wouldn’t be mine
she slipped through my fingers &i missed the mercury girl
she came back to me with her mocking eyes
she told me she loved me but it could have been lies
and life can be up &down, life with a mercury girl
life can be up &down, life with a mercury girl
one day once when i’ve got some time
i try to hold her but she wouldn’t be mine
she slipped through my fingers &i missed the mercury girl
and life can be up &down, life with a mercury girl
life can be up &down, life with a mercury girl

가사 번역

여기 남거나 아니면 멀리 갈 거야
그것은 영원히 될 수도 있고 하루가 될 수도 있습니다
아니면 영원히 머큐리 소녀라고 부를 수도 있지
그녀는 나를 위로 짓고 그리고 그녀는 나를 때려 눕히고있다
북부 마을의 공장 굴뚝처럼
그리고 난 그녀를 머큐리 소녀라고 부른다
해가 질 때까지 날 보지도 않아
비밀 세계에 살고
말한다:그녀의 경력은 다른 도시에 있습니다
생활 가진 수은 여자
언젠간 내가 시간이 좀 있을 때
안고 있으려고 했는데 내 아이가 아니야
그녀는 내 손가락을 통해 미끄러&나는 수은 소녀를 놓쳤다
그녀는 조롱하는 눈으로 내게 돌아 왔습니다
날 사랑했다고 했지만 거짓말이었을 수도 있어
그리고 생활은,수은 소녀와 가진 생활 위로&아래로 일 수 있습니다
인생은,수은 소녀와 가진 생활 위&아래로 일 수 있습니다
언젠간 내가 시간이 좀 있을 때
안고 있으려고 했는데 내 아이가 아니야
그녀는 내 손가락을 통해 미끄러&나는 수은 소녀를 놓쳤다
그리고 생활은,수은 소녀와 가진 생활 위로&아래로 일 수 있습니다
인생은,수은 소녀와 가진 생활 위&아래로 일 수 있습니다