K'NAAN — 70 Excuses 가사 및 번역
이 페이지에는 K'NAAN의 노래 "70 Excuses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could’ve been a doctor were not for degree
I could’ve been a winner were not for defeat
I could’ve been richer were not for the taxes
I could’ve been a scholar were not for classes
I could’ve been a rebel were not for a cause
I could’ve been employed were not for the boss
I could’ve been loved (x8)
We could’ve been artists were not for the music
We could’ve been on time were not for excuses
We could’ve been diamonds were not for the penny
We could’ve been special were not for the many
We could’ve been patient were not for the waiting
We could’ve been committed were not for the stain
We could’ve been loved (x8)
I still love your views and cup your inner views
Got me playing detective searching for some clues
I wanted to take you home show you where I’ve grown
Coffee down in Kenya then the swimming Cameron
But you’re in California working on your script
Young and beautiful just want to make the most of it You could’ve been loved (x8)
I could’ve been free were not for the past
I could’ve been first place were in not for the last
가사 번역
전 의사가 될 수 없었어요
내가 이길 수 있었던 건 패배를 위한 게 아니었어
난 부자가 될 수 있었어 세금 때문이 아니었어
나는 학자가 수업에 대한 아니었다 수 있었다
반항아였어도
내가 고용된 건 상사를 위한 게 아냐
나는 사랑 받았을 수 있었다(x8)
우리 아티스트들은 음악이 아니었을 수도 있어
시간여행은 변명거리가 아니었는데
우린 다이아몬드 였을 수도 있어
우린 특별할 수 있었어
기다리는 게 아니라 환자였을 수도 있어
우리는 얼룩 에 대한 하지 않았다 최선을 다 할 수 있었다
우리는 사랑 받았을 수 있습니다(x8)
나는 아직도 당신의 견해를 사랑하고 당신의 내부 견해를 컵
형사가 단서를 찾도록 도와줬어
집에 데려다주고 싶었어 내가 자란 곳을
케냐의 커피는 다음 수영 카메론
하지만 당신은 당신의 스크립트 작업 캘리포니아에있어
젊고 아름다운 그냥 당신이 사랑 한 수 그것의 대부분을 만들고 싶어(x8)
난 자유로울 수 있었어 과거에 대한 것이 아니었어
내가 제일 먼저 왔어야 했는데 마지막이 아니었어