K'NAAN — Looking Back 가사 및 번역

이 페이지에는 K'NAAN의 노래 "Looking Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re living in a place you left behind
Going 'round in circles all the time
Can see the way your head, it’s like you’re blind
So open your eyes and
Time realign just what you got
With what you nearly had and what you want
You fall asleep and then the moment’s gone
So open your eyes and
Yeah, hard to undo time
Hard to separate my past from the wrong
'Cause how can you separate milk from lime
Waste my time
Looking back
You always seem to be looking back
Feels like your mind’s always somewhere else
You’re always looking over your shoulder
Think about the places you could never be Beauty in the faces that you never see
As you lie there sleeping, how the moment flies
So open your eyes and
Yeah, they say life makes us backwards
Only you got to live it forward
Don’t waste your time, no Don’t waste your time just looking back
You always seem to be looking back
Feels like your mind’s always somewhere else
You’re always looking over your shoulder
Looking back
You always seem to be looking back
Feels like your mind’s always somewhere else
You’re always looking over your shoulder
Am I the only one tryna fight off an army
Of memories, dressed up, all tryin' to harm me I feel cocky running up the steps like Rocky
Until the past comes flashing like paparazzi
Nothing is new so I open my folder
My favorite view is over my shoulder
Everything backwards is my plight
It’s landing first would end my flight
Even my tears run up my cheeks, back in my eye
Live I die
Don’t waste your time just looking back
You always seem to be looking back
Feels like your mind’s always somewhere else
You’re always looking over your shoulder
You always seem to be looking back
Feels like your mind’s always somewhere else
You’re always looking over your shoulder
You’re always looking back
Over and over and over
You’re always looking back

가사 번역

당신은 당신이 뒤에 왼쪽 장소에 살고 있습니다
계속 돌고 돌아다녀요
당신의 머리 방식을 볼 수 있습니다,그것은 당신이 장님처럼
그래서 눈을 뜨고
시간 재 할당 당신이 가지고 그냥 뭐
당신이 거의 가지고 무엇을 당신이 원하는
잠든 다음 순간은 사라졌어
그래서 눈을 뜨고
그래,취소하기 어려운 시간
내 과거를 잘못된 것과 분리 시키기 어렵다.
왜냐면 라임과 우유를 어떻게 분리할 수 있겠니
내 시간을 낭비
다시 찾고
당신은 항상 되돌아 보는 것 같습니다
네 마음은 항상 다른 곳에 있는 것 같아
당신은 항상 당신의 어깨 너머로보고 있습니다
얼굴에서 아름다움을 볼 수 없는 곳에 대해 생각해봐요
당신이 잠 누워,어떻게 순간 파리
그래서 눈을 뜨고
그래,그들은 삶이 우리를 뒤로 만든다 고 말한다.
오직 당신 만이 앞으로 그것을 살 수있어
시간을 낭비하지 말고,그냥 돌아 보는 시간을 낭비하지 마십시오
당신은 항상 되돌아 보는 것 같습니다
네 마음은 항상 다른 곳에 있는 것 같아
당신은 항상 당신의 어깨 너머로보고 있습니다
다시 찾고
당신은 항상 되돌아 보는 것 같습니다
네 마음은 항상 다른 곳에 있는 것 같아
당신은 항상 당신의 어깨 너머로보고 있습니다
나만이 군대에서 싸우려나?
추억의,옷을 입고,모든 날 해하려고'나는 바위 같은 단계를 실행 건방진 느낌
과거가 파파라치처럼 번쩍일 때까지
내 폴더를 열 수 있도록 새로운 것은 없습니다
내가 가장 좋아하는 견해는 내 어깨 위에 있습니다
모든 것은 뒤로 나의 곤경이다
첫 번째 착륙이 내 비행을 끝낼 것입니다
심지어 내 눈물은 내 뺨을 실행,내 눈에 다시
내가 죽을 라이브
그냥 다시 찾고 시간을 낭비하지 마십시오
당신은 항상 되돌아 보는 것 같습니다
네 마음은 항상 다른 곳에 있는 것 같아
당신은 항상 당신의 어깨 너머로보고 있습니다
당신은 항상 되돌아 보는 것 같습니다
네 마음은 항상 다른 곳에 있는 것 같아
당신은 항상 당신의 어깨 너머로보고 있습니다
당신은 항상 다시 찾고 있습니다
계속해서 반복해서
당신은 항상 다시 찾고 있습니다