K-otic — Never Gonna Get My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 K-otic의 노래 "Never Gonna Get My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You are never gonna get my love,
Whatever you’re thinking of,
There’s something you don’t understand,
That I will never let you under my skin,
Never gonna let you in.
Now I’m saving all my love,
'til I find a real man.
I’m tired of seeing you hanging round,
And you talk a little too loud,
'bout your women and just who you think you are.
Then you ask do I wanna spend some time,
Take a little ride,
Baby, you don’t even have a car.
You say I’m the woman of your dreams,
Tell me that you’re gonna be so good for me.
Dream on, baby.
You are never gonna get my love,
Whatever you’re thinking of,
There’s something you don’t understand,
That I will never let you under my skin,
Never gonna let you in.
Now I’m saving all my love,
'til I find a real man.
I hear you told your friends a lie,
All about the way I tried to get you to stay the night
Well Idon’t like that.
Seems all you wanna do is play,
Not man enough anyway,
To know that there are things you’ll never have.
You say I’m forever in your dreams,
How you wanna spend you whole life with me.
Dream on, baby.
You are never gonna get my love,
Whatever you’re thinking of,
There’s something you don’t understand,
That I will never let you under my skin,
Never gonna let you in.
Now I’m saving all my love,
'til I find a real man.
(Never gonna get my love.) (x2)
I’m never gonna let you in,
Now I’m saving all my love,
'til I find a real man.
You say I’m forever in you dreams,
How you wanna spend you whole life with me,
Dream on, baby.
You are never gonna get my love,
Whatever you’re thinking of,
There’s something you don’t understand,
That I will never let you under my skin,
Never gonna let you in.
Now I’m saving all my love,
'til I find a real man.
가사 번역
넌 내 사랑을 절대 얻지 못할거야,
당신이 생각하는 무엇이든간에,
당신이 이해하지 못하는 무언가가 있습니다,
난 절대 널 내 피부 밑에 두지 않을 거라고,
절대 못 들어오게 해
이제 나는 내 모든 사랑을 구하고 있습니다,
진짜 남자를 찾을 때까지
난 당신이 매달려 보는 피곤 해요,
그리고 당신은 너무 큰 소리로 이야기,
네 여자들과 네가 생각하는 그런 여자 말이야
그럼 내가 시간을 보내고 싶어 물어,
조금 타고,
차도 없으면서
내가 네 꿈의 여자라고?,
나한테 잘할 거라고 말해줘
꿈꿔,자기야.
넌 내 사랑을 절대 얻지 못할거야,
당신이 생각하는 무엇이든간에,
당신이 이해하지 못하는 무언가가 있습니다,
난 절대 널 내 피부 밑에 두지 않을 거라고,
절대 못 들어오게 해
이제 나는 내 모든 사랑을 구하고 있습니다,
진짜 남자를 찾을 때까지
친구들한테 거짓말 한 거 들었어요,
내가 널 밤에 머무르게 하려고 했던 그 모든 것들에 대해서
글쎄,그건 좋아하지 않아.
당신이 원하는 모든 재생 것 같다,
어쨌든 충분한 사람이 아닙니다,
네가 절대 가질 수 없는 것들이 있다는 걸 알기 위해서
당신은 내가 당신의 꿈에서 영원히 해요 말한다,
어떻게 평생을 너와 함께하고 싶니?
꿈꿔,자기야.
넌 내 사랑을 절대 얻지 못할거야,
당신이 생각하는 무엇이든간에,
당신이 이해하지 못하는 무언가가 있습니다,
난 절대 널 내 피부 밑에 두지 않을 거라고,
절대 못 들어오게 해
이제 나는 내 모든 사랑을 구하고 있습니다,
진짜 남자를 찾을 때까지
(내 사랑을 절대 얻지 못할 것이다.)(x2)
절대 들여보내주지 않을 거야,
이제 나는 내 모든 사랑을 구하고 있습니다,
진짜 남자를 찾을 때까지
내가 영원히 꿈 속에 있다고?,
어떻게 평생을 너와 함께하고 싶니?,
꿈꿔,자기야.
넌 내 사랑을 절대 얻지 못할거야,
당신이 생각하는 무엇이든간에,
당신이 이해하지 못하는 무언가가 있습니다,
난 절대 널 내 피부 밑에 두지 않을 거라고,
절대 못 들어오게 해
이제 나는 내 모든 사랑을 구하고 있습니다,
진짜 남자를 찾을 때까지