K-Rino — The Man in the Mask 가사 및 번역
이 페이지에는 K-Rino의 노래 "The Man in the Mask"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come walk with me You might not like where I take you though
Yeah get ready, enter my mind
Yesterday morning I stood in the mirror, gazing into my own eyes
Knowing the life that I was living wasn’t the one that I visualized
Half woke and half unconscious, I replayed my life over
Saw the image of a man with a mask standing over my shoulder
First I thought that I was hallucinating, I must be still sleep
Dreaming deep, I paid it no mind until I heard him speak
And the words he spoke were deadly, no love in them were meant
Said he was watching me and I would see him everywhere that I went
I got scared and broke the mirror, ran out feeling a buzz
Determined not to quit but once I looked up there he was
I was hoping I could take the mask up off his face and see
I had two questions, who is this man? And why is he chasing me?
I jumped in the ride and burnt off, doing my best to run
Passed at least 11 bus-stops and he was standing at every one
Saw him in my rear-view mirror, thought my sanity’s tryna pimp me Cause there wasn’t no cars behind me and my backseat was empty
I looked at the clock and I noticed, it’s 2: 23pm
But I’m paranoid cause nobody was outside but me and him
I couldn’t shake, escape or evade him no matter what corners I was cutting
Had a full tank of gas, but the car shut down all of a sudden
I bailed out and started running, I’m in my hood and I know it well
But the street signs had changed up, they had words on them like 'Hell'
And had words on them like 'murder', 'damnation' and 'lies' instead
And whatever street that I ran down, I went through what it said
I was in pain so I broke down, it all ended at last
The torture felt like 20 hours but only 5 minutes had passed
Why was I going through this suffering? What was this man scheming?
Before he took me I woke up screaming and realized that I was dreaming
I was glad that it was over, so I stood up to my feet
Walked outside to get some fresh air and absorb some of the heat
I kind of laughed about the whole thing once the drama was complete
I almost passed out when I looked up and seen him standing across the street
I took off was running full speed, as fast as I could go But no matter how fast I ran, he was right behind my walking slow
With the same mask on from the dream with specks of blood on it Tired of running for my life, he’d have to take mine if he want it So I stop to turn and face him, no words were left to say
But once he saw my fear was gone, he took off running the other way
I was confused while I was chasing him, it wasn’t what it seems
How can I fight something that hides in mirror reflections and in dreams?
Nevertheless, I got to take the chance and hope that I can stretch him
At that moment he stopped running as if he wanted me to catch him
All the psychological anguish that I went through was defined
I grabbed his head, snatched his mask off and the face in it was mine
I almost went blind, but it all came together step by step
I was being chased by my own sin, running from the dark side of myself
As I choked him in a tight grasp, I began to understand
Right then and there the man in the mask just disappeared inside my hand
It was all a sign for me to change and see the world clearer
I closed my eyes and when I opened 'em I was back in front of the mirror
But even though the man was gone, I still can’t say that it’s the end
Cause I know that if I slip up, I’ll see that mask again
가사 번역
나와 함께 걸어 와 내가 당신을 데려가는 곳을 좋아하지 않을 수도 있습니다
그래 준비,내 마음을 입력
어제 아침 나는 거울에 서서 내 눈을 바라 보았다
내가 살던 삶을 상상했던 건 그 사람이 아니었어
반은 깨어났고 반은 의식을 잃었고 내 인생을 다시 바꿨어
내 어깨 위에 서 마스크 한 사람의 이미지를 보았다
처음엔 내가 환각을 본다고 생각했는데,난 아직도 잠을 자야 해.
깊은 꿈,나는 그에게 말을들을 때까지 나는 아무 마음도 지불하지 않았다
그리고 그가 말한 단어는 치명적이었다,그들에 어떤 사랑은 의미 없었다
그는 나를 지켜보고 있었고 나는 내가가는 모든 곳에서 그를 볼 것이라고 말했다
겁에 질려 거울을 부수고
그만두지 않기로 결심했으나,일단 위를 보았을 때 그는
그의 얼굴에서 마스크를 벗겨서
나는 두 가지 질문이 있었다,이 사람은 누구인가? 왜 날 쫓는 거죠?
나는 타고 뛰어 실행 최선을 다하고,불타
적어도 11 버스 정류장을 통과 그는 모든 일에 서 있었다
내 후미 거울에서 그를 보았다,내 정신의 트라이나 포주 생각 내 뒤에 차가 없었기 때문에 내 뒷좌석은 비어 있었다
나는 시계를 보았고 나는 오후 2 시 23 분이라는 것을 알았다
하지만 난 편집증이야 아무도 밖에 없었기 때문에 나와 그 사람 밖에
내가 어떤 구석을 잘라도 그를 흔들거나 탈출하거나 회피 할 수 없었습니다
가스가 가득 찼는데 차가 갑자기 꺼졌어요
나는 구제 및 실행 시작,나는 내 후드 해요 그리고 나는 그것을 잘 알고있다
그러나 거리 표지판이 바뀌었고,그들은'지옥'과 같은 단어를 가지고 있었다
그리고'살인','저주','거짓말'과 같은 단어를 대신 썼습니다
그리고 내가 달려간 거리가 무엇이든,나는 그것이 말한 것을 통해 갔다
내가 고통스러워져서 고장났고 마침내 모든 게 끝나
고문은 20 시간 만 5 분 만에 통과 한 것처럼 느꼈다
내가 왜 이런 고통을 겪었을까? 이 사람이 무슨 꿍꿍이야?
그가 나를 데려 가기 전에 나는 비명을 지르고 있었고 나는 꿈을 꾸고 있다는 것을 깨달았습니다
나는 그것이 끝난 것을 기뻤다,그래서 나는 나의 발에 서 있었다
신선한 공기를 마시고 열을 흡수하기 위해 밖에 걸어 나왔습니다
드라마가 완성되면 나는 종류의 모든 일에 대해 웃었다
길 건너편에 서 있는 걸 보고 기절할 뻔 했어요
했었 실행하는 속도로 빨리 내가 갈 수 있지만 상관없이 얼마나 빨리 실행,그가 바로 뒤에 산책을 느리
와 동일한 마스크에서 꿈으로 얼룩의 피에 그의 피로 실행에 대한 나의 생활에,그리고 그가 내 아내는 경우는 그것을 원한 그래서 나는 중지를 켜고,그 얼굴이 없어 남아 있었다고 말
하지만 내 두려움이 사라진걸 보자마자 그는 다른 방향으로 도망갔어
내가 그를 쫓는 동안 나는 혼란스러워했다.
거울 반사와 꿈에 숨어있는 것을 어떻게 싸울 수 있습니까?
그럼에도 불구하고,나는 기회를 가지고 내가 그를 늘릴 수 있기를 바랍니다 있어요
그 순간 그는 내가 그를 잡기를 원하는 것처럼 실행 중지
내가 겪은 모든 심리적 고통은 정의되었다
그의 머리를 움켜잡고 마스크를 떼어냈고 그 안에는 내 얼굴이 있었어
나는 거의 장님 갔다,그러나 그것은 모두 함께 단계적으로왔다
나는 내 자신의 죄에 의해 쫓기고있었습니다,나 자신의 어두운 측면에서 실행
내가 꽉 잡아 그를 숨 막혀,나는 이해하기 시작했다
바로 그때 저기 마스크 쓴 남자가 내 손 안에 사라졌어
내가 세상을 변화시키고
눈을 감고 눈을 떴을 때
하지만 그 남자가 사라졌음에도,나는 아직도 그것이 끝이라고 말할 수 없다
내가 미끄러지면 마스크를 다시 볼 수 있다는 것을 알고 있기 때문에