Kabát — LADY LANE 가사 및 번역
이 페이지에는 Kabát의 노래 "LADY LANE"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jo tenkrát bylo vedro takový
Že rovnou do huby
Lítali mi pečený holubi
Kde jakej optik
Povídám vám přišel o oči
No všechno bylo zkrátka naruby
A když se začal měsíc topit v řece Missouri
Na suchej kašel zašel to se ví
Mouchy jako selata tančili charleston
A krávy měly oči jalový
Jo tenkrát prvně sem tě spatřil
Moje krásná Lady Lane
Já věděl hned že nebudeš jen mou
Stovky chlapů platí zlatem
Za jedinou noc
A když je po všem plivnou za tebou
Máš ladný boky štíhlej trup a páru jako bejk
Tvý kolo štěstí už se roztáčí
A jak tě narvou uhlím z díry tvý se valí dým
Jo potom už ti nikdo nestačí
Jen já vim Lady Lane je loď
Co vozí chlapy na Klondayk
Co zlatem zaplatí za vlastní hrob
Jak to tenkrát začlo řeknu vám
I já tam byl
A na tý lodi roztáčel sem swing
Svoji trubkou džezovou
Dva hombré přizabil
Když řekli o mně že sem línej flink
Já ve stínu fíků čekal až si nakopou
A potom s nima vo to karty hrál
Každej z nich měl pocit že je dávno za vodou
A já jim tenhle pocit prostě vzal
Já vím že
Bez práce sou koláče
A vždycky jenom zapláče
Ten co se na ně celou dobu dřel
Nejlepší je posedět
A dělat že nic nevědět
Není to z moji hlavy bohužel
Ten kdo hraje vyhraje ten druhej smůlu má
A já sem pro tu labuž karty hrál
Není lepší potěšení než si nahrabat
Zvednout kotvy a jet vo dům dál
Věřte že než mě chytnou
Tak už budu dávno za vodou
Já i moje krásná Lady Lane
가사 번역
그래,그땐 너무 섹시했어
바로 입에
나는 주위를 비행 구운 비둘기를했다
어디 무엇 안경점
당신 눈을 잃었다고요
음,모든 것이 밖으로 단지 내부했다.
달이 미주리 강에 익사하기 시작했을 때
건조한 기침은 알려져 있습니다
돼지처럼 파리는 찰스턴 춤을 추었다
그리고 소는 눈을 가지고 있었다
네,처음 봤어요
나의 아름다운 레이디 레인
난 네가 내 것이 아니라는 걸 알았어.
수백명의 남자들이 금을 내죠
어느 날 밤
그리고 모든게 끝나면,그들은 당신 뒤에 침을 뱉어요.
당신은 황소처럼 날씬한 몸통과 증기 우아한 엉덩이를 가지고있다
당신의 행운의 바퀴는 이미 회전하고있다
그리고 그들은 당신의 구멍에서 석탄 당신을 채우기 때문에,연기 롤
그래,그 후엔 아무도 널 위해 충분치 않아
레인이 배라는 건 알아
무엇 클론다이크에 사람을 구동
그 자신의 무덤을 위해 어떤 금을 지불 할 것인가
그 다음 시작하는 방법 나는 당신을 말할 것이다
나도 거기 있었어
그리고 그 보트에서 스윙이 회전하고 있었다
그의 재즈 파이프와 함께
두 홈브레 사망
그들이 내가 게으른 꼬리 였다고 말했을 때
그들이 걷어차 위해 나는 무화과의 그늘에서 기다렸다
그리고 그는 그들과 함께 카드를했다.
그들 모두는 그가 긴 사라 것처럼 느꼈다.
그리고 난 그냥 그들로부터 멀리 느낌을했다.
나는 그것을 알고
조브리스 수 케이크
그리고 그는 항상 울고
그 사람들한테 맨날 일했던 사람
이 앉아 가장 좋습니다
그리고 아무것도 몰라
그것은 불행히도 내 머리에서 아니다
누가 연주하면 다른 불운 승리
그리고 나는 그 미식가 카드를 위해 연주했다
긁어 모을 것보다 더 좋은 즐거움이 없습니다
닻을 들고 집을 위에 운전하십시오
그들이 나를 잡기 전에,날 믿어
나는 오래 갈 수 있습니다.
나와 나의 아름다운 레인 아가씨