Kadril — De Verloren Zoon 가사 및 번역
이 페이지에는 Kadril의 노래 "De Verloren Zoon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
De derde in de rij, vaders jongste zoon
Hij was pas twintig en eiste z’n loon
Hij zou 't wel vinden, liet z’n vrienden staan
zonder laatste groet is hij van huis gegaan
Ze hebben van hem nooit meer iets gehoord
't Heeft hun leven zeker niet verstoord
De zoon was verloren, ergens overboord
Hij droomt van verre landen, zeilen naar de zon
Een land met mooie stranden, waar 't leven echt begon
Maar boven alle landen hield hij van de stad
waar hij alle zorgen en z’n thuis vergat
waar hij in de morgen de grootste kater had
tot hij 's avonds een nieuwe liefde vond
liefde voor een glas of een mooie vrouwenkont
Alle mooie kleuren van ogen mocht hij zien
Alle zoete geuren ruiken bovendien
in de liefste armen z’n dagelijkse troost
Mooier was 't voor hem dan een wervelende kroost
levend in dromen, rijker dan geeneen
Zo is hij gestorven ergens heel alleen
Niemand vroeg zich af waarom hij plots verdween
Dit nachtelijk verhaal heeft hij zelf verteld
hetzelfde verhaal dat vele jaren telt
Zijn leven is voorbij, de sporen zijn gewist
Na hem komt er een ander die in 't zelfde water vist
Na hem komt een man, die alles beter kan
In z’n handen de resten van z’n loon
't is al lang geschreven: de verloren zoon.
가사 번역
셋째 줄,아버지의 막내 아들.
그는 단지 20 살이었고 임금을 요구했다.
그는 그것을 발견하고 친구를 떠날 것입니다.
마지막 인사없이,그는 집에 떠났다.
그들은 다시 그에게서 들어 본 적이.
그것은 확실히 자신의 삶을 방해하지 않았다.
아들은 어딘가 바다에 버려져 있었다.
그는 먼 땅의 꿈,태양 항해
생활이 진짜로 시작된 아름다운 바닷가를 가진 땅
그러나 모든 국가 위에 그는 도시를 사랑했습니다
그는 모든 걱정과 그의 집을 잊어 버린 곳
아침에 가장 숙취가 심한 곳
그가 밤에 새로운 사랑을 발견 할 때까지
사랑에 대한 유리 또는 아름다운 여자의 엉덩이
그가 볼 수 있던 눈의 모든 아름다운 색깔
모든 달콤한 냄새도 냄새
사랑하는 팔에 자신의 일상 편안함
그것은 소용돌이 치는 자손보다 그를 위해 더 아름다웠다.
꿈 속의 삶,그 누구보다도 부유함
그래서 혼자 어딘가에서 죽은 거야
아무도 그가 갑자기 사라진 이유를 궁금해하지 않았다.
이 밤 이야기는 그가 자신에게 말했다
몇 년 동안 계산 같은 이야기
그의 삶은 끝났고,궤도도 덮혔어.
그 후 같은 물 속에서 물고기 다른 사람이 온다
그 후 더 나은 아무것도 할 수있는 사람이 온다
그의 손에,그의 임금의 유적.
그것은 긴 방탕 한 아들을 작성되었습니다.