Kai Hyttinen — Kurki 가사 및 번역
이 페이지에는 Kai Hyttinen의 노래 "Kurki"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pilvet tummina taivasta sousi
Toisten aurana lähtevän näit
Usva huuruna suosta jo nousi
Siipirikkona rannalle jäit
Sinut jäiseltä suolta mä löysin
Ja taistelun jälkeen köysin
Sinut suojaan talveksi sain
Pari pihlajanoksaa mä taitoin
Niistä lastan siipeesi tein
Latoon lämpimään paikan mä laitoin
Sinne päivittäin ruokaa mä vein
Luottamuksesi ehkä mä voitin
Jos kädestä syöttää koitin
Sinä katsoit ylpeästi vain
Ei vapaata vangita voi
Me kumpikin tiesimme sen
Sinitaivaalla korkeuksissa
Sinun laulusi vapaana soi
Ei vapaata vangita voi
Me kumpikin tiesimme sen
Sama kaipuu mun kaupungista
Tänne korpien kätköön toi
Kevään aurinko lämpönsä antoi
Hauraat kinokset sulattaen
Olit terve ja siipesi kantoi
Kevään vaistosit — ymmärsin sen
Hetken iskien siivillä sousit
Ja tuntien voiman nousit
Kevättaivaan sineä päin
Vielä kaartelit hetkisen verran
Sitten lensit jo pohjoista päin
Huusit lähteissäs' kiitokseks' kerran
Minä pisteen vain taivaalla näin
Kauan katselin usvaista rantaa
Sun siipesi kauas kantaa
Minä maahan vangiksi jäin
Ei vapaata vangita voi
Me kumpikin tiesimme sen
Sinitaivaalla korkeuksissa
Sinun laulusi vapaana soi
Ei vapaata vangita voi
Me kumpikin tiesimme sen
Sama kaipuu mun kaupungista
Tänne korpien kätköön toi
Ei vapaata vangita voi
Me kumpikin tiesimme sen
Sama kaipuu mun kaupungista
Tänne korpien kätköön toi
가사 번역
구름 어두운 하늘 수시
당신은 다른 사람들이 아우라로 떠나는 것을 보았습니다
늪에서 온 안개가 벌써 올라갔습니다
날갯불처럼 해변에 있었지
얼음 늪에서 널 찾았어
그리고 로프와 전투 후
겨울을 쉬게 해줄게
소나무 가지를 몇 개 가지고 있습니다.
네 날개에 부목을 댔어
나는 헛간에 따뜻한 장소를 넣어.
나는 매일 거기에 음식을 먹었다.
어쩌면 나는 당신의 신뢰를 수상했다
당신이 손으로 먹는 나방이라면
당신은 자랑스럽게 만 보였다
당신은 무료로 캡처 할 수 없습니다
우리 둘 다 알고 있었어
높은 고도에서 푸른 하늘
당신의 노래는 무료입니다
당신은 무료로 캡처 할 수 없습니다
우리 둘 다 알고 있었어
내 도시에 대한 갈망
까마귀가 숨긴 곳입니다.
봄의 태양은 그 따뜻함을 주었다
녹는 취성 치노
당신은 건강했고,당신은 당신의 날개를 실시했다.
봄 본능-나는 그것을 이해했다
잠시 동안,날개,화음
그리고 시간의 힘은 상승
봄의 푸른 하늘을 향해
당신은 여전히 잠시 동안 주위를 구부리고 있었다.
그리고 당신은 이미 북쪽으로 비행했다.
당신은 당신의 소스에 한 번'감사합니다'소리 쳤다
이렇게 하늘을 가르키면
오랫동안 안개 낀 해변을 지켜봤죠
당신의 날개는 멀리 떨어져 있습니다
난 땅에 잡혔어
당신은 무료로 캡처 할 수 없습니다
우리 둘 다 알고 있었어
높은 고도에서 푸른 하늘
당신의 노래는 무료입니다
당신은 무료로 캡처 할 수 없습니다
우리 둘 다 알고 있었어
내 도시에 대한 갈망
까마귀가 숨긴 곳입니다.
당신은 무료로 캡처 할 수 없습니다
우리 둘 다 알고 있었어
내 도시에 대한 갈망
까마귀가 숨긴 곳입니다.