Kaija Koo — Meidät on arvottu 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaija Koo의 노래 "Meidät on arvottu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se oli marraskuinen yö
Kun ensi kertaa uusi sydän lyö
Kului seitsemän vuotta aikaa
Jäi kaikki kaunis lapsen maailmaan
Isä käveli kulman baariin
Eikä meinaa löytää tietä sieltä pois
Äiti ikkunan ääreltä tulla jo vois
Koululuokka yhdessä keksi
Rahaa luistimiin pojalle kerättäisiin
Jää niiden alla sirpaleiksi murenee
Hänen kanssaan kilpaa kun hävettää niin
Isä kadonnut on labyrinttiin
Se siellä vierii kunnes kolosta tipahtaa
Ja uuden pelin aloittaa
Ehkä meidät arvottiin yllä marraskuisen yön
Kun katsoo noppien silmiin jakajan käsi teki hieman huonon työn
Ehkä meidät arvottiin
Yksi yössä kuulee leijonan liikkuvan
Ja toinen enkelten laulavan
Viikonlopun jälkeen on nälkä
Hän on ainoa joka kiitollisena syö
Opettaja sanoi saat elämältä paljon
Kun käännät toisenkin posken kun joku lyö
Isä humalassa hänelle vastaa
«olet kuoleman oma et kenenkään muun»
Kun hän kysyi mitä on 'stars and moon'
Ehkä meidät arvottiin.
가사 번역
11 월 밤이었어
새로운 심장이 뛰는 건 처음이야
그것은 7 년이 걸렸다.
모든 아름다운 아이의 세계를 왼쪽
아빠는 모퉁이 바에 걸어.
거기서 빠져나갈 방법이 없어
엄마,창문 옆에,그녀는 이미 좋은 느낌.
학교 수업 함께 비스킷
소년 스케이트 돈 제기 될 것이다
그들 아래 얼음이 무너져
부끄러워 할 때 그와 경쟁해
실종된 아버지는 미로에 계셔
구멍에서 떨어질때까지 굴러가는거야
그리고 새로운 게임을 시작합니다
어쩌면 우리는 11 월 밤 동안 평가되었다
주사위의 눈으로 보고,상인의 손은 조금 나쁜 일을 했습니다
어쩌면 우리는 가치가 있었다.
어느 날 밤 당신은 사자가 움직이는 소리
그리고 또 다른 천사 노래
주말 후 배고픈
그 사람만 감사하게도 먹어요
선생님이 말씀하셨죠 인생에서 많은 걸 얻으셨다면서요
누군가가 당신을 칠 때 다른 뺨을 켤 때
아빠는 술에 취해 그에게 대답
"당신은 죽음의 자신의 다른 사람의»
그가'별과 달'이 무엇인지 물었을 때
어쩌면 우리는 가치가 있었다.