Kaija Koo — Niin kaunis on hiljaisuus 가사 및 번역

이 페이지에는 Kaija Koo의 노래 "Niin kaunis on hiljaisuus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sotilas tuntematon kulkee
Ei muista mutta tuntee
Aamulla tulimeren
Kuumilla aalloilla keinuneen
Juurelle puun hän istuu
Kuvaa tyttönsä katselemaan
Silmiä se kirvelee
Kun on nähnyt liikaa
Mutta enemmän se koskee
Kun kotiin kirjoittaa
Niin kaunis on hiljaisuus
Ja kauniimpaa on kaipaus
Kun muistoissa hetken olla saa
Silmän isku on ikuisuus
Niin kaunis on hiljaisuus
Siellä jossain säilyy salaisuus
Sielu on surusta suunniltaan
Kun ei rakkainta nähdä saa
Hälle kerrottiin että kotiin
Kohta kuljetaan kuka ties
Mutta muistoissaan hän jos tänne jää
Niin hän on hävinnyt mies
Hän tietää miltä se tuntuu
Kun hiljaisuuteen jää
Ja savuverhon sameaan huntuun
Kaikki entinen häviää
Mutta niin kauan kuin hän kulkee
Elämä jättää jälkiään
Niin kaunis on hiljaisuus…

가사 번역

군인 알 수없는 패스
그는 기억 못하지만,그는 않습니다.
아침에 불바다
뜨거운 파도가 흔들 때
이 나무 기슭에 앉아
당신의 여자를 촬영 시계
그것은 내 눈을 쏜다.
너무 많이 보았을 때
그러나 더 그것은 우려
집 쓸 때
너무 아름다운 침묵이다
그리고 더 아름다운 그리움이다
당신은 당신의 기억에있는 순간이있을 때
'눈'의 타격은 영원하다
너무 아름다운 침묵이다
어딘가에 비밀이 남아있을 것입니다
영혼은 슬픔에 시달립니다
사랑하는 사람을 볼 수 없을 때
결혼식은 집에 들었다
누가 알겠나?
하지만 그의 기억에서,그가 여기 머물 경우
길 잃은 사람이야
그는 그것이 어떻게 느끼는지 알고 있습니다.
침묵이 남아있을 때
그리고 흐린 베일의 연막
모든 이전의 손실
그러나 그가 가는 한
인생은 그 흔적을 남깁니다
너무 아름다운 침묵이다…