Kaija Kärkinen & Ile Kallio — PIILOSSA 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaija Kärkinen & Ile Kallio의 노래 "PIILOSSA"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mä lasken sataan nurkassa
Oon itseltäni piilossa
Mä vielä löydän sen
Käyn oudoissa paikoissa
Ja oon aivan hukassa
Mä siitä piittaa en
Älä huoli, ennemmin tai myöhemmin
Oot onnellisen eksyksissä itsekin
Kun et mahdu raameihin
Kun voisit olla enemmän
Niin paljon enemmän
Vaikket yllä taivaisiin
Oot silti paljon enemmän
Enemmän kuin milloinkaan
Niin paljon enemmän
Kuin piilossa
Etsin naistenlehdistä
Etsin toisten silmistä
Mä sieltä löydy en
Etsin tv-sarjoista
Aivan vääristä paikoista
Mä vielä löydän sen
Naura vaan, ennemmin tai myöhemmin
Oot naurettavan eksyksissä itsekin
Kun et mahdu raameihin
Kun voisit olla enemmän
Niin paljon enemmän
Vaikket yllä taivaisiin
Oot silti paljon enemmän
Enemmän kuin milloinkaan
Niin paljon enemmän
Kuin piilossa
Älä huoli, ennemmin tai myöhemmin
Oot onnellisen eksyksissä itsekin
가사 번역
나는 구석에 100 에 계산
나는 나 자신으로부터 숨고있다
나는 그것을 다시 찾을 것이다
나는 이상한 곳으로 간다
길을 잃었어요
나는 그것에 대해 상관하지 않는다
조만간 걱정하지 마십시오
당신은 행복하게 자신을 잃어 버렸습니다
당신은 경전에 맞지 않을 때
당신이 더 많은 것일 수 있을 때
그래서 훨씬 더
하늘에 닿지 않더라도
당신은 여전히 더 많은입니다
그 어느 때보다도
그래서 훨씬 더
숨어있는 것처럼
여성 잡지를 찾고 있어요
다른 사람들의 눈을 보는 것
찾을 수가 없어
Tv 프로그램을 찾고
잘못된 장소
나는 그것을 다시 찾을 것이다
조만간 웃음
당신은 엄청나게 자신을 잃어 버렸습니다
당신은 경전에 맞지 않을 때
당신이 더 많은 것일 수 있을 때
그래서 훨씬 더
하늘에 닿지 않더라도
당신은 여전히 더 많은입니다
그 어느 때보다도
그래서 훨씬 더
숨어있는 것처럼
조만간 걱정하지 마십시오
당신은 행복하게 자신을 잃어 버렸습니다