Kaija Kärkinen & Ile Kallio — SODASSA JA RAKKAUDESSA 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaija Kärkinen & Ile Kallio의 노래 "SODASSA JA RAKKAUDESSA"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tässä pöydässä
Se tapahtuu taas
Oi kuinka nainen osaa
Sanoillansa sivaltaa
Mies vielä hioo
Kostolauseitaan
Mitään kuule en
Alkusoitto illan
Näytelmään
Jossa piikit hyvin
Kevyesti heitelläään
Selkäänpuukotuskin
Hymyilyttää
Mitään tunne en
Sehän on leikkiä vain
Kahden aikuisen
Tiedän sen
Sodassa ja rakkaudessa
Mitään ei voitettu
Jos mikään tunnu ei
Sodassa ja rakkaudessa
Me ollaan hukassa
Jos mikään tunnu ei
Mikään tunnu ei
Tiedän että peli
Jatkuu vaan
Se on pelattu
Niin monta kertaa
Ei mulla ole mitään
Sanottavaa
Mitään kuule en
Onko meillekin vain
Käymässä niin
Isketään aina vähän
Kovempaa me takaisin
Ja jonain päivänä mä
Huomaankin
Mitään tunne en
Ei se oo leikkiä enää
Ei rakkauttakaan
Tiedän sen
Viereesi hiivin
Katson sua huolella
Pidetäänkö kiinni
Ollaanko samalla puolella
가사 번역
이 테이블에
그것은 다시 일어나고있다
오 여자가 어떻게 할 수 있니
그의 말로,
그는 여전히 갈고있다.
복수 진술
내가 듣고 아무것도
저녁 전주곡
플레이
어디 스파이크 잘
가볍게 던지기
너무,중상
미소
아무 느낌 나
그냥 게임일 뿐이야
성인 2 명
나도 알아.
전쟁과 사랑
아무것도 수상하지 않았다
아무것도 보인다 경우
전쟁과 사랑
우린 길을 잃었어
아무것도 보인다 경우
아무것도 보인다
나는 게임을 알고
계속해보자
그것은 연주
이렇게 많은 시간
난 아무것도 없어
말할 것
내가 듣고 아무것도
우릴 위해서야?
-그래. -그래.
우리는 항상 조금 쳤다.
열심히 우리는 역행시킵니다
그리고 어느 날 나는 것입니다
나는 볼 수 있습니다.
아무 느낌 나
더 이상 게임이 아닙니다.
사랑도 없고
나도 알아.
당신 옆에 나는 울었다
나는 너를 신중하게 본다.
기다려야할까?
우리 같은 편이야?