Kaija Kärkinen — Sade 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaija Kärkinen의 노래 "Sade"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sen aamun vielä muistan, aamun sateisen
Kun heräsin mä tähän tyhjään huoneeseen
Hiljaa nousin, hiljaa verhot huoneen avasin
Sade harmaa koristeli ikkunaa
Jotenkin se lohdutti mua soitollaan
Huone takanani kuiski hiljaa muistojaan
Niitä jotka satuttaa
Sade, tule ystäväni, tule taas
Tule, tuo se tulva joka puhdistaa
Sade, huuhdo ikkunani maailmaan
Tule uudestaan
Sanat joilla liian paljon luvattiin
Polttivat kun lähdit, satoi silloinkin
Kauan tuli hiipui, sammui uusiin sateisiin
Ikkunasta valo sisään lankeaa
Varjot huoneen seiniltä putoaa
Sateen tieltä muistosi täältä pakenee
Haihtuu eiliseen
가사 번역
그날 아침 나는 아직도 비의 아침을 기억한다.
내가 빈 방에서 깨어났을 때
조용히 나는 장미,조용히 내가 열린 방의 커튼
비 회색 창 장식
어떻게 든 그것은 그 부름으로 나를 위로했다
내 뒤에있는 방은 조용히 그 기억을 속삭이고 있었다
상처를 입은 사람들
레인,내 친구 이리 와
자,홍수를 깨끗이 씻어내
비야,내 창문들을 세상에 내팽개쳐
다시 오세요
너무 많이 약속 단어
당신이 떠날 때 훈제,그것은 심지어 다음 비가
오랜 시간 화재가 아래로 사망,새로운 비에서 사망했다.
창문에서 빛이 내립니다
이 방의 벽에서 그림자 가을
비의 방법으로,여기 당신의 기억은 도망칩니다
어제 증발