Kaipa — Liquid Holes In The Sky 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaipa의 노래 "Liquid Holes In The Sky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Five thousand airplanes take off for the sky
The water in the brook is almost running dry
The boats passing the sound
Are just too many to count
An infinite number
Of grains of sand
Are passing through
Our hour-glass
While I embrace the emptiness
Inside my liquid holes in the sky
By kind permission of a crying wind
My infinite whirlwinds of thoughts
Are incessantly resting in the grass
Behind the hills
Minutes, hours, year are slowly passing by
We’re watchers of the changes in the course of history
And as the number of the question mark
Along our way increases
An infinite number
Of grains of hope
Are crumbled in
Our hour-glass
While I intertwine the emptiness
Inside my liquid holes in the sky
By kind permission of the rising sun
My infinite whirlwinds of thoughts
Are incessantly restored
In the windmills of my mind
가사 번역
5 천 대의 비행기가 하늘을 날아
브룩 물 거의 건조 실행
소리를 통과하는 배
세기엔 너무 많은데
무한한 숫자
모래의 곡물의
지나가는 중
우리의 시간 유리
나는 공허함을 포용하는 동안
하늘에 내 액체 구멍 내부
우는 바람의 종류 허가에 의해
내 무한한 생각의 회오리 바람
잔디를 차분히 쉬고 있습니다
언덕 뒤에
분,시간,년이 천천히 지나갑니다
우린 역사의 변화를 주시하고 있습니다
그리고 물음표 수
우리의 길을 따라 증가
무한한 숫자
희망의 곡물의
에서 부서진
우리의 시간 유리
나는 공허함을 얽혀있는 동안
하늘에 내 액체 구멍 내부
떠오르는 태양의 친절함을 통해
내 무한한 생각의 회오리 바람
끊임없이 복원됩니다
내 마음의 풍차 속에서