Kaiser Chiefs — Hard Times Send Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaiser Chiefs의 노래 "Hard Times Send Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hard times send me round the bendy
All I'm spending, is all weekending,
You're on my street, but we don't meet,
I've got neighbours, total strangers
Spend the day with a friend, relax and go for meal. Spend the day with a friend.
STOP!
All week working, two nights drinking,
Was it worth it? What you thinking?
So let's quit work to-morrow morning,
The public transport, smells like urine
I'm the king of the world and you're the king of my tribe here,
Try to give it a whirl, You don't know you might even like it,
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la STOP!
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhh!
Why you rubbing your eyes? When you know that its making them redder,
Why you rubbing your eyes, right now it's not making them better
La la la la la la la la la la la la la la la la la la la STOP!
Ohhhh!
가사 번역
힘든 시간 날 벤디 라운드 보내
모든 나는 일주일 내내 지출 해요,
당신은 내 거리에 있지만,우리는 충족되지 않습니다,
낯선 사람이랑 이웃도 있고
친구와 함께 하루를 보내고 휴식을 취하고 식사를 위해 가십시오. 친구랑 하루 보내
멈춰!멈춰!
일주일 내내 일하고,이틀 동안 술을 마셨다.,
그것은 가치가 있었나요? 당신은 무엇을 생각?
그럼 내일 아침까지 일 그만하자,
대중 교통,소변 냄새
난 세상의 왕이고 넌 내 부족의 왕이야,
한바퀴 돌려봐요,당신도 좋아할 지도 모르잖아요.,
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 중지!
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh
쉿 쉿 쉿 쉿!
왜 눈을 문지르는거야? 당신이 그(것)들을 더 빨갛게 만드는 것을 알 때,
왜 눈을 문지르는지,지금은 그들을 더 좋게 만드는 것이 아닙니다
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 라 중지!
오오오오!