Kaiser Chiefs — Long Way From Celebrating 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaiser Chiefs의 노래 "Long Way From Celebrating"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m only here trying to make a living
I need another midnight idea
Forty-five bottles lay abandoned
And my discount disappeared
Two lines written in the paper
And one of them is my name
I’m a long long way from celebrating
And it’s never gonna be the same
Do I miss you?
I don’t know
I just need something
For my soul
'Cos I’m a long long way from celebrating
Ever since I knew that you were crazy
You’re like a human TV
Spending time with you is some challenge
With a reaction guaranteed
We’ll all be home in time for tea and medals
And I could lick the pattern off a plate
I’m a long long way from celebrating
It’s gonna be bitter sweet
Do I miss you?
I don’t know
I just need something
For my soul
'Cos I’m a long long way from celebrating
Would I miss you?
Don’t think so Just gimme something
For my soul
'Cos I’m a long long way from celebrating
가사 번역
난 단지 여기 생계를 꾸려 왔어
나는 또 다른 자정 아이디어가 필요합니다
45 병 버려진 누워
그리고 내 할인이 사라졌습니다
종이에 작성된 두 줄
그리고 그들 중 하나는 내 이름입니다
나는 축하에서 긴 먼 길입니다
그리고 그것은 결코 동일하지 않을 것입니다
보고 싶어요?
나는 모른다
난 그냥 뭔가가 필요
내 영혼을 위해
난 축하하는 데 아주 먼 길이거든
네가 미친 줄 알았을 때부터
당신은 인간 TV 처럼
당신과 함께 시간을 보내는 것은 몇 가지 도전이다
보장되는 반응으로
우리는 모두 차와 메달을 위해 제 시간에 집에 올 것입니다
그리고 나는 접시 떨어져 패턴을 핥아 수 있습니다
나는 축하에서 긴 먼 길입니다
그것은 거 쓴 달콤한 될 것입니다
보고 싶어요?
나는 모른다
난 그냥 뭔가가 필요
내 영혼을 위해
난 축하하는 데 아주 먼 길이거든
그리울까요?
그렇게 생각하지 말고 그냥 뭔가 줘
내 영혼을 위해
난 축하하는 데 아주 먼 길이거든