Kaiser Chiefs — My Kind Of Guy 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaiser Chiefs의 노래 "My Kind Of Guy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it starts as a joke
Like a stick in your spokes
Or removing the bolt of the brakes
Then the bicycle flips
Crushing ribs smashing hips
And he broke every bone in his face
Now you’re out of control
And you can’t fill the hole
That was left by the thrill of the chase
You’re a right piece of work
All the flakes go berserk
Have you forgotten how good they taste
You’re my kind of guy
Cos I like your style
And you sound as horrible as me And I don’t mind if you’re unkind
Cos you’re reminding me of me
As the bicycle race
Gathers speed, gathers pace
And you feel that you’re going too fast
Theres a word to the wise
You should take some advice
As the nice guys always finish last
You’re my kind of guy
Cos I like your style
And you sound as horrible as me And I don’t mind if you’re unkind
Cos you’re reminding me of me
You’re my kind of guy
Cos I like your style
You sound as horrible as me And heads will roll
As it takes its toll
On you and me
가사 번역
글쎄 그것은 농담으로 시작
네 꼬꼬마처럼
또는 브레이크의 볼트 제거
그런 다음 자전거가 뒤집습니다
분쇄 갈비뼈 스매싱 엉덩이
그리고 그는 그의 얼굴에 모든 뼈를 부러
이제 당신은 통제 불능입니다
그리고 당신은 구멍을 채울 수 없습니다
추격전 때의 스릴이 남았습니다
넌 옳은 일꾼이야
모든 조각이 광포 해집니다
그들이 얼마나 좋은 맛을 잊어 버렸습니까
넌 내 타입이야
나는 당신의 스타일을 좋아하기 때문에
너 나만큼이나 끔찍하게 들리는데 네가 불친절해도 상관없어
날 상기시켜주니까
자전거 경주
속도를 모으고,속도를 모읍니다
그리고 당신은 당신이 너무 빨리 가고 있다고 느낍니다
이 말은 현명한
당신은 몇 가지 조언을 받아야합니다
좋은 사람들은 항상 마지막 마무리
넌 내 타입이야
나는 당신의 스타일을 좋아하기 때문에
너 나만큼이나 끔찍하게 들리는데 네가 불친절해도 상관없어
날 상기시켜주니까
넌 내 타입이야
나는 당신의 스타일을 좋아하기 때문에
내 머리만큼 끔찍하게 들리네
그것은 그것의 통행세를 가지고 간다
너와 나에게