Kaiser Chiefs — Saying Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaiser Chiefs의 노래 "Saying Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Leaning on a rope that’s the worst kind of holiday
Another melody line will take you miles away
I recognise the noise and the feeling of the drunken sway
I nearly fell down the stairs in the old fashioned way
I’m not saying I’m ready
I’m not saying it’s here
But I haven’t felt anything quite like this for a year
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
And all that I could do was sit here watching you
Another brilliant view it’s only rhhythm a blue
Despite of all the dangers I keep moving on It was a brilliant line but for a different song
I’m not saying I’d do it
I’m not saying I won’t
But when you ?? always say that you do then you don’t
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
The fire in me still burns even through the snow
The fire in me won’t go out, no Because I’m a ?? hero
Time that we leave all the weirdos
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
The fire in me still burns even through the snow
The fire in me won’t go out, no Time that we leave all the weirdos
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
That’s saying something, saying something
I’m hard to please
Yes I’m hard to please
가사 번역
밧줄을 기대면 최악의 휴일이야
또 다른 멜로디 라인은 마일 떨어져 당신을 데려 갈 것이다
술취한 동요의 소음과 느낌을 알아
옛날 방식으로 계단에서 거의 넘어질 뻔했어
나는 준비가 말하는 게 아니에요
나는 그것이 여기 말하고 있지 않다
1 년 동안 이런 느낌은 처음이야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
나는 제발 어렵다
예,나는 제발 어렵다
내가 할 수 있는 건 여기 앉아서 널 지켜보는 것 뿐이었어
또 다른 화려한 전망 그것은 단지 리듬 블루입니다
모든 위험에도 불구하고 나는 그것을 계속 이동 화려한 라인 그러나 다른 노래를 위해이었다
나는 그것을 할 것이라고 말하고 있지 않다
나는 내가하지 않습니다 말하는 게 아니에요
하지만 당신은?? 항상 당신이 다음하지 않는 말
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
나는 제발 어렵다
예,나는 제발 어렵다
내 안의 화재는 여전히 심지어 눈을 통해 화상
내 안의 불은 나가지 않을 거야? 영웅
우리가 모든 이상한 것들을 떠날 시간
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
내 안의 화재는 여전히 심지어 눈을 통해 화상
내 안의 불은 꺼지지 않아
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
즉 뭔가를 말하고,뭔가 말하는거야
나는 제발 어렵다
예,나는 제발 어렵다