Kalimba — No Volveré 가사 및 번역
이 페이지에는 Kalimba의 노래 "No Volveré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No volveras a oir mi voz, aunque me estallen las palabras por dentro.
Vete pero llevate este amor de aqui,
vete pero llevate el dolor, contigo.
Voy perdiendote, encontrandome.
No volveras a oir mi voz, aunque me estallen las palabras por dentro.
No volvera a cantar esta cancion, jamas.
Esta vez ya no te escribo,
solo pienso y guardo mi dolor,
aqui muy dentro.
Cielo triste y lluvia fria,
se perderan en mi interior para siempre amor.
Voy perdiendote, encontrandome, conmigo.
No volveras a oir mi voz, aunque me estallen las palabras por dentro,
no volvera a cantar esta cancion jamas.
No volveras a oir mi voz,
no volvera a cantar esta cancion, jamas.
(Gracias a yadira lizeth martinez melchor por esta letra)
가사 번역
다신 내 목소리를 듣지 못할 거야 내 말이 안에서 터져도 말이야
저리 가,이 사랑 여기서 치워,
가,하지만 당신과 함께 고통을 가져 가라.
널 잃고,날 찾는거야.
다신 내 목소리를 듣지 못할 거야 내 말이 안에서 터져도 말이야
다신 이 노래 안 불러
이번엔 너한테 편지 안 쓸 거야,
난 그냥 생각하고 내 고통을 유지,
여기 깊이.
슬픈 하늘과 차가운 비,
그들은 내 안에 영원히 사랑을 잃어 버릴 것입니다.
당신을 잃고,나를 찾고있어,나와 함께.
다신 내 목소리를 듣지 마 내 말이 터져도,
다신 이 노래 안 불러
다시는 내 목소리를 듣지 못할 거야,
다신 이 노래 안 불러
(이 가사에 대한 야디라 리제스 마르티네즈 멜초 덕분에)