Калинов мост — Честное слово 가사 및 번역
이 페이지에는 Калинов мост의 노래 "Честное слово"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В городе Париже в начале июля
Я столкнулся с ним, когда играл в прятки
Он рвал свои стихи и пил дешевое виски
И плакал
Его поджидала смерть — он знал об этом
Его лицо изрытое траншеями сомнений
Успокоилось, покрылось слоем мела
Я спросил в упор: куда ты собрался
Он шепнул — на небо — и улыбнулся
Честное слово, честное слово
В душном июле я запомнил как он умирал
От снов до вдохновений целая вечность
Я трижды мог пропасть пока ее мерил
Звериное чутье выручало в слепой дороге
Я встретил могикан для которых честь табу
И холеных фаворитов, что бесятся жиром
У первых был внимательным учеником
Вторым вгрызался в глотку дикой собакой
Издерганный молвой о распятой любви
Израненный баграми языкастых пророков
Я медленно ступал по дымящей земле
Мучался жаждой
Может быть мне просто повезло
Воронью всему на зло
Мне не дали сгинуть в прорве дней
Помогли залечить раны
По тропинкам узким и шальным
К родникам живым провели меня
Мимо зоркой охраны
Я припал к воде запекшимся ртом
И жадно пил свое отраженье
Да видно перебрал живительной влаги
Меня начал бить озноб
В памяти кипел раскаленный июль
Париж не поперхнулся своею жертвой
Я решил двигаться чтобы согреться
Я начал двигаться чтобы согреться
Честное слово, честное слово
Я не хочу умереть в ожидании солнца
В городе Париже в начале июля
Я столкнулся с ним, когда играл в прятки
Он рвал свои стихи и пил дешевое виски
И плакал
Его поджидала смерть — он знал об этом
Его лицо изрытое траншеями сомнений
Успокоилось, покрылось слоем мела
Я спросил в упор: куда ты собрался
Он шепнул — на небо
가사 번역
7 월 초 파리 도시
내가 숨바꼭질 할 때 나는 그에게 달렸다.
그는 시를 찢고 값싼 위스키를 마셨다.
그리고 울었다
죽음은 그를 기다리고 있었다-그는 그것을 알고 있었다
그의 얼굴은 의심의 참호 움푹 들어가게된다
진정,분필의 층으로 덮여
나는 포인트 블랭크 질문:당신은 어디로 가고있다
그는 속삭였다-하늘에-그리고 미소를 지었다
내 명예의 말씀,내 명예의 말씀
무더운 7 월에 나는 그가 어떻게 죽었는지 기억했다
꿈에서 영원에 영감을
나는 그것을 측정하는 동안 세 번 사라질 수 있었다
맹인 도로에 도움이 된 동물 감각
모히칸을 만났습니다.
그리고 지방과 미친 듯이 날 뛰어 매끄러운 즐겨 찾기
전자는 세심한 학생이 있었다
두 번째는 야생 강아지의 목에 물고 있었다
십자가에 못 박힌 사랑의 소문에 의해 괴롭힘
혀 묶인 선지자들의 공군기구에 의해 부상당함
나는 흡연 땅에 천천히 걸었다
나는 목말랐다
어쩌면 난 그냥 운이 좋았다
악에 대한 모든 까마귀
난 며칠이면 멸망할 수 없었어
상처를 치유하는 데 도움
길은 좁고 미쳤어
날 산채로 데려갔어
조심스러운 경비원을 지나서
물까지 입을 침몰시켰어
그리고 탐욕스럽게 그의 반사를 마셨다
예,나는 수분을 제공하는 너무 많은 삶을 가지고 있어야합니다
나는 떨기 시작했다
뜨거운 7 월이 내 기억 속에 스며 들었다.
파리는 피해자를 질식하지 않았다
나는 따뜻한 유지 이동하기로 결정
나는 따뜻한 유지하기 위해 이동 시작
내 명예의 말씀,내 명예의 말씀
난 죽고싶지 않아
7 월 초 파리 도시
내가 숨바꼭질 할 때 나는 그에게 달렸다.
그는 시를 찢고 값싼 위스키를 마셨다.
그리고 울었다
죽음은 그를 기다리고 있었다-그는 그것을 알고 있었다
그의 얼굴은 의심의 참호 움푹 들어가게된다
진정,분필의 층으로 덮여
나는 포인트 블랭크 질문:당신은 어디로 가고있다
그는 속삭였다-하늘에