Kaliopi — Bar Da Si Tu 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaliopi의 노래 "Bar Da Si Tu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vec dugo nema reci, ne koje o meni govore
kroz sutnju cujem mrkli mrak.
Sad sama sebi priznajem
da se ne prepoznajem
dok zivot tece mjenja me.
Bar da si tu
i da te imam kraj sebe
da bar jos jednom
moje ruke tebe sada zagrle.
Oci moje oci moje
suze koje boje su kada placem ja u sebi
i zovem te u snu.
Jer tamo gdje te nebo cuva
zivim zivot svoj
svoj zivot zivim,
i sutim kao njezna svila
na tvome jastuku
gdje vjecno sanjam.
Svim bojama se gubi trag
dok sivo caruje kroz mrak
od zelja jedina je bol.
Bar da si tu
i da te imam kraj sebe
da bar jos jednom
moje ruke tebe sada zagrle.
Bar da si tu…
Oci moje oci moje
suze koje boje su kada placem ja u sebi
i zovem te u snu
가사 번역
오랜 시간 동안,아니 말해,아니 나에 대해 그들이 말하는
침묵을 통해 나는 피치 블랙을들을 수 있습니다.
이제 자신 나는 인정한다
내가 모르는
삶의 흐름이 나를 변화시키는 동안.
적어도 당신은 여기있어
그리고 내 옆에
적어도 한 번 더
내 손을 이제 받아 들인다.
내 눈 내 눈 내 눈
눈물은 내가 울 때 나는 당신
꿈에서 전화할게
하늘이 계속 있는 곳이기 때문에
나는 내 자신의 삶을 살고 있습니다
내가 사는 내 인생,
그리고 부드러운 실크 처럼 닥쳐
당신의 베개에
어디 영원히 꿈.
모든 색상이 단서를 얻습니다.
회색이 어둠을 통해 군림 할 때
욕망이 유일한 고통이야
적어도 당신은 여기있어
그리고 내 옆에
적어도 한 번 더
내 손을 이제 받아 들인다.
적어도 당신은 여기있어…
내 눈 내 눈 내 눈
눈물은 내가 울 때 나는 당신
그리고 내 꿈에서 당신을 호출 해요