Kalmah — For the Revolution 가사 및 번역
이 페이지에는 Kalmah의 노래 "For the Revolution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the mighty star, to all its people, to the mankind
And to all true believers
You have known your brother and your leader
You know he never bowed to the despots
The dark cloud wavering in the sky
Pushed forward with ill-willed wind
Underneath walks a man having a dream
Wants to teach us his own way to live
Forgiveness is the word that he spreads
Through the barrels of the guns he have made
Entire world he wants to obey
And more power for himself to take
What does he want from us? What is the reason?
To occupy and to conquer, in the name of freedom?
We don’t need his principle in revolt we shall rise
Soon he will notice that no-one converts us The protest marchers fill up all the streets
Soon will bleed in the hands of police
The peaceful riot dispersed by the fire
In our eyes burning bright we will fight
So my brother, reach out your hand
And receive the true meaning of faith
The seed of the war has been plant
Stand firm
For the Revolution
We rise, We die
Amber lights illuminate all guns blazing
I am the whip of God lashing you down
This land that yesterday leaked nectar
Now nothing but a battlefield opened wounds
bleeding
I can smell the gun oil in my hands
When I’m taking away empty shells
I can see someone falling down dead
So the game is about to begin
Our faith is our bedrock
We shall not give up till we drop
And we wonder, we cannot understand
The meaning
For the Revolution
We rise, We die
가사 번역
거대한 별,모든 백성,인류에게
그리고 모든 진정한 신자들에게
당신은 당신의 형제와 당신의 지도자를 알고 있습니다
독재자한테 굴복한 적 없다는 거 알지?
어두운 구름 흔들리는 하늘
뜻병 의지로 앞으로 밀어 바람
아래 산책 한 사람이 꿈을 가지고
우리에게 살고 자신의 방법을 가르치고 싶어
용서는 그가 퍼지는 단어입니다
그가 만든 총 통을 통해
그가 순종하고 싶은 전 세계
그리고 자신이 취할 더 많은 전력
그는 우리에게 무엇을 원하는가? 그 이유는 무엇입니까?
자유의 이름으로 정복하고 정복하려고?
우리는 우리가 상승한다 반란 그의 원칙이 필요하지 않습니다
곧 그는 아무도 우리에게 항의 정육점이 모든 거리를 채울 변환 것을 알 수 있습니다
곧 경찰의 손에 피를 흘릴 것입니다
화재에 의해 분산 된 평화로운 폭동
밝은 불타는 우리의 눈에서 우리는 싸울 것입니다
그래서 내 동생 손 내밀어
그리고 믿음의 진정한 의미를 받으십시오
전쟁의 씨앗이 심었습니다
대 상사
혁명을 위해
우리는 상승,우리는 죽는다
호박색 빛은 타오르는 모든 총을 조명합니다
난 널 채찍질하는 신이야
어제 꿀을 유출한 이 땅
이제 전쟁터 외에는 아무 것도 상처를 열지 않았다
출혈
내 손에 총 기름 냄새가 나
내가 빈 껍질을 뺏고있을 때
누군가가 죽어 떨어지는 것을 볼 수 있습니다
이제 곧 게임이 시작됩니다
우리의 믿음은 우리의 기반입니다
우리가 떨어질 때까지 우리는 포기하지 않을 것입니다
그리고 우리는 궁금해,우리는 이해할 수 없다
의미
혁명을 위해
우리는 상승,우리는 죽는다