Kalmah — Tordah 가사 및 번역

이 페이지에는 Kalmah의 노래 "Tordah"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve chosen my way of life I’ll drink my every coin
And even if I’m broken I’ll drink my homemade moonshine
Until it is all in my head and I will meet my fellows
Those who creep around at nights and will not allow me To be acceptable, to be respectable, to be normal,
To be a decent man
But I’m neurotic, I am vehement, I am withdrawn,
A psychotic man
Unsuccesful, hesitant
Tordah!
Tordah!
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep
Tordah!
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep
Tordah!
And with all my fellows we will take our place on the bottom
We will gather in your neighborhood to reach our destination
We will drink our past, we’ll drink our future for you my friend
So, that you’ll have a fixed point, a point of comparison
To be acceptable, to be respectable, to be normal,
To be a decent man
But I’m neurotic, I am vehement, I am withdrawn,
A psychotic man
Unsuccesful, hesitant
Tordah!
Tordah!
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep
Tordah!
Don’t have much lifetime left the rest I’ll spend in deep
Tordah!

가사 번역

난 내 삶의 방식을 선택했어 내 모든 동전을 마실거야
내가 부러졌어도 내 집에서 만든 문샤인을 마실 거야
그것은 내 머리에 모든 때까지 나는 내 동료를 만날 것이다
밤에 몰래 기어다니며 나를 존경하고 평범하게 대할 수 없는 사람들,
괜찮은 사람이 되려고
그러나 나는 신경증,나는 격렬하다,철회된다,
한 정신병 남자
칙칙한,주저하는
토다!
토다!
평생 남은 여생을 여기서 썩게 할 순 없어
토다!
평생 남은 여생을 여기서 썩게 할 순 없어
토다!
그리고 내 모든 동료들과 함께 우리는 바닥에 우리 자리를 취할 것입니다
우리는 우리의 목적지에 도달하기 위해 이웃에 모일 것입니다
우리는 우리의 과거를 마실 것이고,우리는 당신을 위해 우리의 미래를 마실 것입니다.
그래서,당신은 고정 된 지점,비교 지점을 가질 것입니다
존경받는 사람이 되려면 정상적이어야 해요,
괜찮은 사람이 되려고
그러나 나는 신경증,나는 격렬하다,철회된다,
한 정신병 남자
칙칙한,주저하는
토다!
토다!
평생 남은 여생을 여기서 썩게 할 순 없어
토다!
평생 남은 여생을 여기서 썩게 할 순 없어
토다!