Kamelancien — J'en peux plus 가사 및 번역
이 페이지에는 Kamelancien의 노래 "J'en peux plus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jlai griller j’ai le tourne vis,
Dans mon dos tu peux vois mes cicatrices,
J’en peux plus non de tes phrases,
Jte supporte plus jtrouve ca tellement naze,
J’aime plus ton comportement, trop ecurant,
Pour t’rendre interessant tu parles mal devant les gens,
J’en peux plus de l’atmosphère qui regne autour de moi,
Jvois trop d’chacal roder autour de moi,
J’en peux plus c’est pour ca que chui souvent seul,
Fatigué jme dirige vers mon cercueille,
J’en peux plus de ma vie mais j’continue,
Chui pas un lache c’est pour ma famille que j’continue,
Au fond de moi chui triste des fois j’respire plus,
C’est pour ca que je ne sors plus,
Laisse moi tu vois pas que j’en ai marre,
De voir autour de moi tous les jours j’redemarre,
refrain: (myma mendy)
Non je n’en peux plus plus de donner ma confiance,
Ouvrir mon coeur pour finir dans la souffrance,
je n’en peux plus, Lorsque l’etat nous taxes à outrance,
Je taf dur pour un salaire que je claque d’avance,
Je n’en peux plus quant on me rejette la faute,
Toujours la mienne mais jamais celle des autres,
Je n’en peux plus plus plus,
Non, je n’en peux plus plus plus plus plus
Kamelancien:
J’en peux plus des femmes on c’est mis d’accord,
Pour etre en desacord et c’est des embrouilles encore et encore,
J’en peux plus, insociable, impossible de te trouver un Sos fiable,
Tout le monde s’eteind sur le diable,
J’en peux plus, la sésé a remplacer le Shit elle s’bicrave,
Comme dit Amidou c’est très très grave,
J’en peux plus du train d’vie imposer pas l’etat,
Bientot je quitte la france pour aller vivre au Roc-Ma, Inchallah
J’en peux plus des infos,
Voir des cadavre sourtout quand c’est des enfants,
J’en peux plus j’attache plus d’importance à ce bas monde,
La douniya une carotte imensse,
J’en peux plus des histoires d’un tel mais pas d’un tel,
J’en peux plus d’ecrire toujours les mêmes thèmes,
J’en peux plus de rapper, bientot t’entendra plus parler de moi,
rappelles-toi,
refrain: (myma mendy)
Non je n’en peux plus plus de donner ma confiance,
Ouvrir mon coeur pour finir dans la souffrance,
je n’en peux plus, Lorsque l’etat nous taxes à outrance,
Je taf dur pour un salaire que je claque d’avance,
Non, je n’en peux plus quant on me rejette la faute,
Toujours la mienne mais jamais celle des autres,
Non, je n’en peux plus plus plus,
Non, je n’en peux plus plus plus plus plus
Myma Mendy:
Je n’en peux plus de me perdre,
Mais quand je pense qu’il y a bien pire que moi sur terre,
J’ai foi en Dieu,
J’ai foi en moi,
Al Hamdoullilah,
Mais Quand ca va mal,
Je me requette la larme a l’oeil dans mes prières,
Mais que dois-je faire?
refrain: (Myma Mendy)
Non je n’en peux plus plus de donner ma confiance,
Ouvrir mon coeur pour finir dans la souffrance,
Je n’en peux plus, Lorsque l’etat nous taxes à outrance,
Je taf dur pour un salaire que je claque d’avance,
Non, je n’en peux plus quant on me rejette la faute,
Toujours la mienne mais jamais celle des autres,
Non, je n’en peux plus plus plus,
Non, je n’en peux plus plus plus plus plus
(Merci à Mallaury pour cettes paroles)
가사 번역
Jlai 굽고 나는 나사를 돌려,
내 뒤에서 당신은 내 상처를 볼 수 있습니다,
더 이상 네 말을 들을 수 없어,
Jte 지원 더 jtruve 그것 그래서 절름발이,
나는 당신의 행동을 더 좋아한다.,
사람들 앞에서 심하게 말하는 게 재밌지?,
나는 내 주위에 더 많은 분위기를 취할 수 없다,
나는 너무 많은 재컬이 내 주위를 돌아 다니기를 원한다,
나는 더 이상 참을 수 없어 그래서 나는 종종 혼자 추이,
피곤 jme 내 관에 머리,
나는 내 인생의 더 많은 일을 할 수 있지만 계속 간다,
추이는 겁쟁이가 아니다 내 가족을 위해 내가 계속,
깊은 곳에서 나는 가끔 더 호흡 슬픈 추이,
그래서 더 이상 나가지 않는 거야,
내가 지겨운지 보자,
내가 다시 시작 매일 내 주위에 볼 수 있습니다,
코러스:(미마 멘디)
아니,더 이상 널 믿을 수 없어,
내 마음을 열어 고통에서 끝,
상태가 과도하게 우리를 세금 때 나는 더 이상 할 수 없습니다,
나는 급여를 위해 열심히 두드린다.,
비난받으면 더 이상 참을 수 없어,
항상 광산이지만 결코 다른 사람들',
나는 더 이상 그것을 더 이상 참을 수 없다,
더 이상은 못 참겠어
카멜란시앙:
난 더 많은 여자를 할 수 없어. 우린 합의했어,
그리고 그것은 또 다시 문제입니다,
믿을만한 조난 신호도 찾을 수 없어요,
모두 악마의 꽁무니를 떠나,
더 이상 참을 수 없어,그녀가 술에 취해 똥 대체 갈증,
마찬가지로 그것은 매우 심각한 Amidou 말했다,
나는 라이프 스타일의 더 이상 상태를 부과 할 수 없습니다,
곧 프랑스가 잉찰라 록마에서 살도록 떠납니다
나는 더 많은 정보를 할 수있다,
보 죽은 체 갑 면 그 가 어린이,
나는 더 이상 이 낮은 세계에 더 중요성을 첨부할 수 없다,
Douniya 거대한 당근,
나는 그런 사람에 대해 더 이상 이야기 할 수는 없지만 그런 사람은 말할 수 없다,
나는 같은 테마를 계속 쓸 수 없다,
더 이상 랩을 할 수 없어,곧 나에 대해 더 듣게 될 것입니다,
기억,
코러스:(미마 멘디)
아니,더 이상 널 믿을 수 없어,
내 마음을 열어 고통에서 끝,
상태가 과도하게 우리를 세금 때 나는 더 이상 할 수 없습니다,
나는 급여를 위해 열심히 두드린다.,
비난받으면 더 이상 참을 수 없어,
항상 광산이지만 결코 다른 사람들',
아니,더는 못 참겠어,
더 이상은 못 참겠어
마이마 멘디:
더 이상 길을 잃을수가 없어,
하지만 내가 지구상에서 나보다 더 나쁜 게 있다고 생각하면,
나는 하나님을 믿는다.,
나는 나 자신에 대한 믿음을 가지고있다,
알 하물릴라,
그러나 그것이 잘못 될 때,
내 기도에 내 눈물이 눈물을 묻나이다,
그러나 나는 무엇을 해야 합니까?
코러스:(미마 멘디)
아니,더 이상 널 믿을 수 없어,
내 마음을 열어 고통에서 끝,
상태가 과도하게 우리를 세금 때 나는 더 이상 할 수 없습니다,
나는 급여를 위해 열심히 두드린다.,
비난받으면 더 이상 참을 수 없어,
항상 광산이지만 결코 다른 사람들',
아니,더는 못 참겠어,
더 이상은 못 참겠어
(이 단어에 대한 Mallaury 덕분에)