Kamelot — A Feast For The Vain 가사 및 번역
이 페이지에는 Kamelot의 노래 "A Feast For The Vain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mephisto:
Everyone is here
The feast can soon begin
Vanity we celebrate
My favourite of sins
Ariel:
Chendeliers so grand
That heaven sees the shine
And my friend declares
Everything I look at could be mine
It’s a miracle
Life 'till now has been a waste
You have proved to me By your hand I’m truly graced
Unbelievable
Gold and glitter blinding me So adorable
All these women from my fantasies
Mephisto:
Come with me my little ones
Let’s revel for the free
Raise your glass and praise the fact
How easy life can be Ariel/Everybody:
In the splendour of the night
I’ve found company
Once again I feel that life’s begun
All the wrongs seem to be right
Drowned in ecstasy
Every star is like a newborn sun
May the life I knew be gone
I accept the deal
But one point we have to modify
If I wish to linger on In a state of still
Only then I’m yours the day I die
가사 번역
Mephisto:
모두가 여기 있습니다
향연은 곧 시작할 수 있습니다
우리가 축하하는 허영
내가 가장 좋아하는 죄
아리엘:
그랜드 샹들리에
천국은 빛을 본다
그리고 내 친구가 선언합니다
내가 보는 모든 것은 내 것이 될 수 있습니다
그것은 기적
지금까지 삶은 헛수고였다
당신 손으로 증명해줬잖소 정말 기쁘군요
믿을 수 없는
금과 반짝이는 나를 너무 사랑 스럽다
내 환상에서 모든 여성
Mephisto:
나와 함께 내 작은 것들
의 무료 르벨 보자
당신의 유리를 올리고 사실을 찬양
아리엘이 얼마나 쉬운 삶일까요/모두:
밤의 화려 함 속에서
나는 회사를 발견했다
다시 한번 나는 인생이 시작된 것을 느낀다
모든 잘못은 바로 것 같다
엑스터시에서 익사
모든 별은 신생 태양과 같습니다
내가 알던 삶이
나는 거래를 수락
그러나 우리가 수정해야 할 한 지점
만약 내가 여전히 상태를 유지하고자 한다면
내가 죽는 날 난 네 거야