Kamelot — Proud Nomad 가사 및 번역
이 페이지에는 Kamelot의 노래 "Proud Nomad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I tell you an ancient tale
Of an ancient man
From not such a distant land
Chivalry rode forth on his mighty horse
The crest of the church
Engraved upon his chest
Winding down this dizzy path
Towards the dragon’s lair
The howl of the wind screams beware
Your pulse starts to quicken
Your blood runs with fear
You feel the heat now rising
It tells the dragon’s near
Proud nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
Proud Nomad of the past
Pride has killed a thousand
Men before you
Proud Nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
Proud Nomad of the past
So let not this foolishness
Hold you in it’s grasp
Stop, beware, run for your life
Fear for your life
While there’s still time to choose
Halt don’t go near
Don’t you realize you have only one life
So don’t be a fool
But time and time again
I see it in their eyes
It’s the weakness of mortal men
They live by this creed
Though it will find them dead
Proud Nomad of the past
Beware of yourself for
Your life won’t last
가사 번역
지금 나는 당신에게 고대 이야기를
고대의 사람
먼 땅이 아니라
기사도 정신은 그의 강력한 말을 타고 갔다
이 교회의 문
그의 가슴에 새겨진
이 어지러운 경로를 아래로 완화
용의 은신처 쪽으로
바람의 비명 소리는 조심
당신의 맥박이 빠르게 시작
당신의 피가 공포로 흐릅니다
당신은 지금 상승 열을 느낀다
그것은 용의 근처에 알려줍니다
과거의 자랑스러운 유목민
자신을 위해 조심하십시오
네 인생은 영원하지 않아
과거의 자랑스러운 유목민
프라이드가 천명을 죽였어
당신 앞에 남자
과거의 자랑스러운 유목민
자신을 위해 조심하십시오
네 인생은 영원하지 않아
과거의 자랑스러운 유목민
그래서,이 어리 석음하지 말자
당신을 잡아 그것을 이해
당신의 인생을 위해 실행,조심 중지
당신의 삶에 대한 두려움
아직도 선택할 시간이 있는 동안
정지 가까이 가지 마라.
당신은 단지 하나의 삶이 있다는 것을 깨닫지 못합니다
그러니 바보처럼 굴지 마
그러나 시간과 시간을 다시
나는 그들의 눈에서 그것을 볼
인간의 약점
그들은 이 신조에 의해 산다
하지만 그것은 그들이 죽은 찾을 것입니다
과거의 자랑스러운 유목민
자신을 위해 조심하십시오
네 인생은 영원하지 않아