Kana — Pourtant sur terre 가사 및 번역
이 페이지에는 Kana의 노래 "Pourtant sur terre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On a tous un Dieu sur terre
Une étoile dans l’univers, tu sais…
Durant de longues, de longues années
Ils ont tellement prêché, prophétisé
Ils nous ont appris Dieu le père
Le péché, le vice, Lucifer
Il faut suivre cette lumière
Ni paradis, ni enfer
Oui, mais sur terre
J’entends parler la guerre
Les cris de la colère
Oui, mais sur terre
Sûrement pas terminé
Ça ne fait que commencer
L’humanité nous espère
Combattant la misère
Unis et solidaire
Pourtant sur terre
Vu d’en haut c’est pas clair
Nous dit des cieux, mon père
Pourquoi faut-il qu’il y ait la guerre
Au nom de qui, de quoi doit-on la faire, tu
Sais…
Durant de longues, de longues années
Ils ont tellement tué, exterminé
Regarde les p’tits soldats
Tu crois qu’ils n’y pensent pas
Comme toi ils rêvent
Comme toi ils espèrent
Il faut suivre ta lumière
Oui, mais sur terre
J’entends parler la guerre
Les cris de la colère
Oui, mais sur terre
Sûrement pas terminé
Ça ne fait que commencer
L’humanité nous espère
Combattant la misère
Unis et solidaire
Pourtant sur terre
Vu d’en haut c’est pas clair
Nous dit des cieux, mon père
Pourtant, pourtant
Pourtant sur terre
Pourtant, pourtant
On a tous un Dieu sur terre
Une étoile dans l’univers
Ils nous ont appris Dieu le père
Le péché, le vice, Lucifer
Ils nous ont appris Dieu le père
Ils ont tellement tué, exterminé
Durant de longues, de longues années
Ils ont tellement prêché, prophétisé
Ils nous ont appris Dieu le père
Le péché, le vice, Lucifer
가사 번역
우리 모두는 지구에 하나님이 있습니다
우주의 별,당신은 알고…
길고 긴 년간
그들은 너무 많은 설교하고 예언했습니다
그들은 우리에게 하나님 아버지를 가르쳐 주셨습니다.
죄,부통령,루시퍼
우리는 이 빛을 따라야만 합니다
천국도 지옥도
네,하지만 지구에
나는 전쟁을 듣고
분노의 울음 소리
네,하지만 지구에
확실히 완료되지
이제 막 시작됐어
인류는 우리를 희망합니다
빈곤 퇴치
연합 및 지원
아직 지구에
이 명확하지 않다 위에서 본
하늘에 대해 말해주세요,아버지
왜 전쟁이 있어야합니다
누구의 이름으로,무엇을 할 것인가,당신
알고…
길고 긴 년간
그들은 너무 많이 죽이고 말살했다.
보 이 작 군인
당신은 그들이 그것에 대해 생각하지 말
당신 처럼 그들은 꿈
당신 같이 그들은 희망합니다
우리는 당신의 빛을 따라야합니다
네,하지만 지구에
나는 전쟁을 듣고
분노의 울음 소리
네,하지만 지구에
확실히 완료되지
이제 막 시작됐어
인류는 우리를 희망합니다
빈곤 퇴치
연합 및 지원
아직 지구에
이 명확하지 않다 위에서 본
하늘에 대해 말해주세요,아버지
아직,아직
아직 지구에
아직,아직
우리 모두는 지구에 하나님이 있습니다
우주의 한 별
그들은 우리에게 하나님 아버지를 가르쳐 주셨습니다.
죄,부통령,루시퍼
그들은 우리에게 하나님 아버지를 가르쳐 주셨습니다.
그들은 너무 많이 죽이고 말살했다.
길고 긴 년간
그들은 너무 많은 설교하고 예언했습니다
그들은 우리에게 하나님 아버지를 가르쳐 주셨습니다.
죄,부통령,루시퍼